1A La Prensa Panamá, domingo 12 de abril de 2026 El medio libre de Panamá 75¢ Domingo 12 de abril de 2026 - Año 45 - Nº 15349 Hoy por hoy El dinero de la corrupción no distingue entre partidos, aliados ni adversarios. De vez en cuando, las vueltas del destino nos reiteran esa lección que, aunque es tan evidente, siempre puede resultar un poco más incómoda. En un mismo juicio coincidirán un expresidente de la República y los dos hijos de su antecesor en el cargo. Las excusas, como de costumbre, resultan baladíes: mientras unos intentaron sustraerse de su cuota de responsabilidad trasladándola a su padre, el otro sostiene que los fondos que le entregó la constructora brasileña no constituían una “coima”, sino una “donación”. Pero el hecho fundamental permanece: obtuvieron beneficios económicos de una empresa que hizo de la corrupción su modelo de negocio en Panamá y otros países en los que operó. Más grave aún es la demora de las autoridades en agilizar el proceso. Esto ha permitido que el caso se prolongue durante años sin una definición. El país demanda que se haga justicia, sin más postergaciones, sobre todo si, en ambos casos, los hijos del expresidente y su adversario han aceptado haber recibido el dinero. Ellas.pa La primera oficial de policía graduada en Panamá 5B Alcaraz y Sinnervan por el trono 2B Panorama Ángela Russo administrará $7 millones y 250 funcionarios 2A Además Perú en suspenso: hoy son las elecciones 7A Contrabando al descubierto: cigarrillos ilegales dominan el mercado El 97% de los cigarrillos en Panamá en 2025 eran ilícitos. Esto refleja un sistema vulnerable al contrabando. Un decomiso reciente de 1,641 pacas está valorado en $1.3 millones. VEA 1B Odebrecht: Corte admite pruebas a 4 imputados Juan Manuel Díaz [email protected] El segundo juicio por coimas de Odebrecht entra en fase de presentación de pruebas, luego de que la Corte Suprema de Justicia decidiera acumular en un solo expediente los casos contra el expresidente INVESTIGACIÓN La decisión de la Corte Suprema de acumular los expedientes abre la fase de presentación de pruebas, aunque aún no se ha fijado fecha de juicio. Juan Carlos Varela, los hijos del exmandatario Ricardo Martinelli —Ricardo Alberto y Luis Enrique Martinelli Linares— y el exministro Jaime Ford. Aunque esta decisión marca un avance en el proceso, aún no se ha fijado fecha de juicio, según pudo conocer este diario. Las investigaciones los vinculan con pagos de la “Caja 2” de la constructora brasileña. En el caso de Varela, se señalan transferencias canalizadas a través de sociedades y la Fundación Don James para financiar campañas. Los hermanos Martinelli habrían recibido fondos entre 2009 y 2015 mediante sociedades offshore vinculadas a Odebrecht. Por su parte, Ford es relacionado con transferencias a cuentas en Andorra a través de Westfall Holding. El proceso llegó a la Corte por su condición de diputados al Parlacen. Por las coimas que Odebrecht repartió en Panamá ya fueron enjuiciadas 21 personas, del 12 de enero al 27 de febrero, ante la justicia penal ordinaria. La juez Baloisa Marquínez todavía no ha divulgado la sentencia. VEA 2A Juegos Suramericanos Panamá enciende la llama juvenil Hoy arrancan los Juegos Suramericanos de la Juventud con una fiesta deportiva en el Rommel Fernández. Esto marca el inicio de 14 días de pura adrenalina y talento emergente. Más de 2,000 atletas de la región saltan a escena en casa, listos para brillar y hacer historia. Panamá se convierte en el gran escenario donde nacen las futuras estrellas del deporte continental. VEA 4B Gabriel Rodríguez Trabajos para mejorar el saneamiento. Elysée Fernández Las obras del colector del río Matasnillo avanzan 52% y se ejecutan a varios metros bajo tierra en la vía Fernández de Córdoba, cerca de la Línea 1 del Metro. Los trabajos se llevan a cabo con monitoreo permanente y estrictos controles técnicos. El proyecto contempla 37 pozos (23 activos) y varios tramos con hasta 96% de avance en microtunelación. Incluye una red de 8 kilómetros, con tuberías de hasta 1.5 metros de diámetro. De acuerdo con las autoridades, restan trabajos que se desarrollarán entre mayo y junio, mientras continúan interconexiones en sectores como Pueblo Nuevo. Las labores se realizan las 24 horas y permitirán mejorar el saneamiento y reducir impactos ambientales en la ciudad. VEA 5A INFRAESTRUCTURA Fallece el empresario RobertoMottaAlvarado Colector del Matasnillo avanza 52% cerca de la Línea 1 del Metro El empresario panameño Roberto Motta Alvarado falleció ayer. Referente del sector corporativo y social, accionista de importantes empresas y fundador de Agencias Motta. VEA 2A Deportes
2A La Prensa Panamá, domingo 12 de abril de 2026 Roberto Motta Alvarado, empresario con una trayectoria vinculada a distintos sectores del ámbito corporativo y social en Panamá, falleció ayer, sábado. Fue accionista y director en entidades como Banco General, La Prensa, ASSA Compañía de Seguros, Gold Mills y Calox. También participó en la fundación de la Universidad Católica Santa María La Antigua (USMA) y fue miembro del Club Rotario Panamá Sur. Sus allegados lo recuerdan como un hombre enfocado en el trabajo, la fe y el país, cuya trayectoria integró el ámbito empresarial con la educación. La oportunidad de emprender de forma independiente se le presentó en 1967, cuando adquirió una pequeña empresa distribuidora de perfumes y cosméticos que pertenecía Fallece Roberto Motta Alvarado, reconocido empresario panameño OBITUARIO a sus tíos Arturo y Alberto Motta. A partir de esa base fundó Agencias Motta, S.A., que operó inicialmente en la Avenida Central entre 1967 y 1969. En 1970 se trasladó a la Vía Frangipani y, posteriormente, al sector de la Urbanización Industrial, en Los Ángeles. En diferentes ocasiones, mencionó como sus referentes a figuras como su padre, Roberto Motta Cardoze, así como a Federico Humbert Azcárraga y Roberto Eisenmann Jr. Roberto Motta Alvarado nació el 26 de agosto de 1939, hijo de Roberto Motta Cardoze y Dora Alvarado de Motta. Casado con Marianela Stanziola González Revilla, con quien tuvo cuatro hijos: Roberto III, Emily, Liz Marie y Félix Miguel. Fue presidente de la Asociación de Ejecutivos de Empresa (Apede), director de la Cámara de Comercio y activista de la Cruzada Civilista. Su funeral será el lunes, a las 10:00 a.m., en la Parroquia de San Lucas. La Corte acumuló en un solo expediente las causas seguida a Juan Carlos Varela, Jaime Ford y los hermanos Ricardo Alberto y Luis Enrique Martinelli Linares por la coimas de Odebrecht. LP El segundo juicio por las coimas en fase de admisión de pruebas Juan Manuel Díaz [email protected] Yolanda Sandoval [email protected] ODEBRECHT El proceso se encuentra ahora en la fase de la presentación de las pruebas que las partes usarán durante el juicio, para el cual aún no se ha fijado fecha. En el caso Odebrecht, todavía hay cuatro imputados que no han sido enjuiciados. Se trata del expresidente Juan Carlos Varela (20142019); el exministro de Obras Públicas, Jaime Ford, y los hermanos Ricardo Alberto y Luis Enrique Martinelli Linares. Los cuatro son diputados (bien sea principal o suplente) del Parlamento Centroamericano (Parlacen), por tanto, deben ser procesados por la Corte Suprema de Justicia (CSJ), conforme dictan los artículos 155 y 206 de la Constitución. Precisamente, la Corte decidió acumular en una sola causa los expedientes abiertos contra cada uno de ellos. El proceso se encuentra ahora en la fase de la presentación de las pruebas que las partes usarán durante el juicio, para el cual aún no se ha fijado fecha. Ford fue fue electo como parlamentario centroamericano por el Partido Realizando Metas (RM) en mayo de 2024, lo mismo que los hermanos Martinelli, aunque ellos son suplentes. Ricardo Alberto también es diputado suplente de la Asamblea Nacional. Mientras que Varela ya tiene dos periodos en el Parlacen. Antes ocupó la curul que le correspondía como presidente saliente de la República. En las elecciones de 2024, conservó la curul ya que su partido, el Panameñista, lo colocó de primero en su lista de postulados al Parlacen. Para este proceso, el pleno de la CSJ designó a las magistradas María Eugenia López Arias y Maribel Cornejo como juez de garantías y fiscal, respectivamente. Aún la Corte no ha fijado una fecha de juicio. ¿Por qué están procesados? Ford está vinculado a la trama de Odebrecht luego de que Jorge Espino, quien alcanzó un acuerdo de colaboración con la fiscalía anticorrupción, declarara que recibió dinero de la constructora brasileña a través de la sociedad Westfall Holding, S.A., la cual tenía una cuenta en el Principado de Andorra, controlada por el exministro. En el expediente también está la declaración del exdirectivo de Odebrecht y encargado de la Dirección de Operaciones Estructurada, Luiz Eduardo Da Rocha Soares, quien explicó que se hicieron desembolsos a favor de Ford, a través de transferencias a Westfall Holding. La Oficina de Operaciones Estructuradas incluso tenía un apodo para identificar los dineros asignados a Ford: “Explorer”. Ford ya tiene una condena por blanqueo de capitales, pero por otro caso de coimas pagadas en la administración de Ricardo Martinelli (2009-2014): el de Blue Apple. En este caso, la condena dictada en su contra por la juez Baloisa Marquínez es de 80 meses de prisión y el pago de una multa de $11.4 millones. Los hijos convictos Los hermanos Martinelli ya fueron extraditados, procesados, enjuiciados y encarcelados por haber conspirado para blanquear hasta $28 millones en coimas de Odebrecht, utilizando el sistema financiero estadounidense, según ellos mismos confesaron al juez de Brooklyn, Richard Dearie. Ambos señalaron que cometieron los ilícitos porque seguían instrucciones de su padre. Martinelli acaba de ser enjuiciado y está a la espera de que la juez (que casualmente es Marquínez) anuncie su veredicto. La sentencia del juez Dearie es una de las pruebas que la Corte de Distrito de Brooklyn aportó a la Fiscalía Anticorrupción y que ahora está en manos de la CSJ. Entre los hechos atribuidos y admitidos por los hermanos Martinelli están las transferencias que Odebrecht realizó entre los años 2009 al 2015 (coincidiendo con el mandato presidencial de su padre) utilizando cuentas a nombre de sociedades instrumentales como Klinfeld Services LTD, Constructora Internacional del Sur, S.A, Select Engineering Consulting and Services Inc., Aeon Group, Baxley Assets inc., Hadar Assets Inc, Odira Holding, Innovation Research Engineering and Development y Trident Inter, entre otras. También las autoridades obtuvieron información de Suiza en la que se reflejan pagos a Kadair Investment Ltd por parte de sociedades manejadas por los operadores de Odebrecht, por montos entre los $1.5 millones y $3.1 millones. Así mismo, se citan las declaraciones de los colaboradores brasileños Olivio Rodrigues y Fernando Migliaccio, ambos operadores de la Oficina de Operaciones Estructuradas, así como de André Rabello, antiguo intendente de Odebrecht en Panamá. Rabello incluso señaló que los hijos del Martinelli Berrocal eran sus lobistas y que la relación empezó incluso antes de que el padre tomara posesión como gobernante. Varela y las ‘donaciones’ A Varela se le investiga por los dineros que Odebrecht transfirió a cuentas a nombre de V-Tech, y Poseidón Enterprises, ambas sociedades controladas por Jaime Lasso, quien recogía donacionens para la campaña del Partido Panameñista. Los dineros luego eran desviados a la Fundación Don James, antes de ser entregados a su beneficiario final, que era Varela. Según la investigación, estos fondos fueron recibidos en concepto de aporte o donaciones para la campaña política. La declaración de Rabello reveló que Lasso actuaba como lobista y que le presentó algunos ministros y personas relacionadas con el Panameñista. Lasso también fue enjuiciado y, como Martinelli, está esperando que se dicte sentencia. Además de la intensa lucha política del oficialismo por el control de la Defensoría del Pueblo en la Asamblea Nacional, surge una interrogante clave: ¿qué hay detrás del interés por dominar una entidad cuya misión es la defensa de los derechos ciudadanos? Todo apunta al peso de sus recursos: un presupuesto que supera los $7 millones y una planilla de más de 250 funcionarios, con salarios que oscilan entre los $800 —como el de una secretaria— y los $7 mil que percibe el defensor del pueblo, lo que convierte a la institución en un espacio de influencia administrativa y política, más allá de su mandato constitucional. Con la llegada de una figura cuestionada por algunos de sus fallos, como la exmagistrada de la Corte Suprema de Justicia, Ángela Russo, tras ser escogida esta semana por la Asamblea Nacional con 37 votos, la Defensoría del Pueblo inicia una nueva etapa. El presupuesto Las cifras presupuestaRusso administrará más de $7 millones y una planilla de 250 funcionarios DEFENSORA DEL PUEBLO rias de la entidad reflejan una tendencia fluctuante en los últimos años. Para 2026, la institución cuenta con una asignación de $7.2 millones, una reducción frente a los $7.9 millones de 2025 y los $8 millones registrados en 2024. En años anteriores, el presupuesto se situó en 7.8 millones en 2023 y 7.6 millones en 2022, lo que evidencia ajustes progresivos a lo largo del tiempo. De ese monto correspondiente a 2026, unos $7 millones están destinados a gastos de funcionamiento, mientras que apenas $200 mil se asignan a inversión. Ohigginis Arcia Jaramillo [email protected] Angela Russo fue elegida como Defensora del Pueblo tres meses después de dejar la Corte Suprema. Archivo Suscríbete www.prensa.com Síguenos twitter.com/prensacom Comenta facebook.com/prensacom Panorama
3A La Prensa Panamá, domingo 12 de abril de 2026
4A La Prensa Panamá, domingo 12 de abril de 2026 Panorama ‘En Panamá somos muy de pasar la página; por eso es importante la certeza del castigo’: Ana Karina Smith Cain Simón Tejeira ESPECIAL PARA LA PRENSA [email protected] Ana Karina Smith Cain es consultora de liderazgo y desarrollo organizacional y expresidenta de la Asociación de Directoras de Panamá. Es nieta de James Cain, una de las 21 víctimas del atentado al vuelo 901 de Alas Chiricanas del 19 de julio de 1994. Anoche, en el Festival Internacional de Cine de Panamá, se estrenó ‘Paraíso Tropical’, un documental de Abner Benaim, con testimonios personales sobre esta tragedia. A na Karina, yo era muy joven cuando esto ocurrió. Al ser la nieta de James Cain, uno de los fallecidos en el atentado a Alas Chiricanas, tal vez me puedas dar un contexto de cómo fue esto y qué significó para ti. Fue el día más terrible que uno se puede imaginar. Yo tenía solo 18 años y vivía con mi abuelo. Si bien James Cain era mi abuelo, realmente era como un padre-abuelo. Esa mañana lo llevé al aeropuerto de Paitilla. Él me prestaba su auto porque me preparaba para ir a la universidad en Estados Unidos ese mismo año, y ese día lo dejé en el aeropuerto para no verlo más nunca. Mi papá es radioaficionado y fue uno de los primeros en saber que un avión había explotado, porque lo escuchó en las frecuencias de radio. Lo dejaste en el aeropuerto de Paitilla y salió entonces a Colón, ¿correcto? Mi abuelo viajaba regularmente a la Zona Libre, a la empresa que él fundó, que se llama JCain. Casi al inicio del vuelo de regreso, sobre el área de Santa Rita Arriba, estalló la aeronave a causa de un suicida que detonó una bomba a bordo. Eso no lo supimos sino hasta mucho después. Y ese avión traía a varios empresarios judíos, ¿cierto? Había 12 pasajeros judíos en ese vuelo. Pero al principio no se sabía que había sido un ataque terrorista; simplemente había sido una explosión. Nadie sabía qué estaba pasando. ¿Cómo fueron esos primeros momentos? Terriblemente confusos. Había dos aeronaves volviendo a Panamá en horarios similares y las personas no sabían si su ser querido estaba en una o en la otra. Eso no se logró saber hasta el día siguiente, cuando los familiares fuimos a recoger a nuestros seres queridos a la morgue. ¿Te tocó a ti entonces? Me tocó a mí, a los 18 años, ir a la morgue. Recuerdo que la bolsa en la que supuestamente estaba mi abuelo no era él; ese tipo de cosas que uno ni se imagina, los olores en una morgue cuando hay tantos muertos que ya llevaban el día. A los meses ya teníamos claridad: había un cabo sin atar. Si hubo una bomba que explotó y a una persona no la reclamaron, pues ahí estaba la respuesta. Hubo un grupo que se hizo responsable del ataque, pero aparentemente no habían sido ellos. No había claridad de quién había sido verdaderamente el autor intelectual. Así es. Y para ponerlo en contexto: esto fue un suceso regional, un ataque en dos países. El día anterior había explotado una bomba en el centro judío AMIA en Buenos Aires, matando a 85 personas, y al día siguiente fue el atentado en Panamá. Lo que hoy se sabe es que estaban ligados. ¿Enquémomentoempiezan las autoridades a tratar esto como un ataque terrorista? Yo tenía 18 años y me fui a estudiar a Estados Unidos. Los familiares no recibimos más información. Hubo un vacío de información que duró 25 años. ¿Qué decidiste pensar acerca de lo que había pasado? Rápidamente llegué a la conclusión de que fue un atentado terrorista, pero esa no fue la misma conclusión a la que llegaron todas las personas. Mi misma madre todavía a veces dice “el accidente”. El dolor es tan grande que mirar la verdad se hace muy difícil. No fue sino hasta 25 años después que llegó la luz: el presidente Netanyahu le informó al presidente Varela que Israel tenía información adicional que compartirle a Panamá. ¿Qué pasó en ese espacio de tiempo? ¿Qué viste en esas investigaciones? En Panamá somos muy de pasar la página. Pero precisamente por eso es importante la certeza del castigo. El gobierno estadounidense se involucró a través del FBI; mi abuelo era estadounidense y panameño. El presidente Varela ha dicho públicamente que héroes anónimos del FBI ayudaron a dar suficiente información para la reapertura del caso 25 años después. También lo sé porque hay una película, de mi amigo cineasta Abner Benaim, al respecto. Durante ese tiempo, ¿los familiares hicieron algo para mantener presión sobre el caso? Nosotros vivimos toda esta experiencia en soledad. Una vez al año, cada 19 de julio, íbamos a la misa en El Javier con otros familiares católicos, orábamos por nuestros difuntos y esa era nuestra única acción. Nunca preguntamos nada. La iniciativa de organizarse surgió de miembros de la comunidad judía que fueron al aniversario 25 de AMIA y vieron que en Argentina la gente tiene una voz muy contundente para pedir justicia. Un amigo decía que en Argentina, por cosas que acá en Panamá ni siquiera les prestamos atención, allá queman una comisaría. Y tenían más masa crítica: en el AMIA fallecieron 85; en Panamá fueron 20 víctimas. Pero el pueblo argentino fue la llama que inspiró a que en Panamá nos organizáramos. De allí surgió el liderazgo de personas maravillosas como David Djemal, Linda Cohen y Alberto Levy. Fue un evento muy sentido donde, por primera vez, a los 25 años del atentado, se reunieron todos los familiares. Para mi hermano, que sí estuvo presente, fue un antes y un después. Lo que confirma oficialmente que fue un ataque de Hezbolá es la información que recibe el presidente Varela del primer ministro Netanyahu, ¿cierto? Por primera vez se supo que era Hezbolá y eso para nosotros fue una información muy poderosa. Y ahora lo que está en los periódicos es que se encontró al supuesto autor intelectual, que había estado en Venezuela. Originalmente no habían podido extraditarlo y finalmente, hace muy poco, han tenido la oportunidad de hacerlo. Correcto, están en proceso de extraditarlo. Eso fue una gestión de Cancillería que los familiares agradecemos tremendamente. Que se lograra la extradición de un ciudadano venezolano desde Venezuela para enfrentar la justicia por un acto terrorista en Panamá es lo impensable. Yo personalmente no lo esperaba. El canciller ha sido extremadamente empático con nosotros, con comunicación directa por WhatsApp, en persona. La noticia ha sido excelente. ¿Cómo fue para ti recibir esa noticia? Mi abuelo está en su cajita en el Santuario. Lo visito cuando me nace. Para mí, lo que se ha sentido increíblemente valioso es que en Panamá tengamos un sistema que pueda concluir una investigación como esta, y digo uno porque donde hay uno también hay otros, con la esperanza de que todos los que tuvieron que ver con este atentado enfrenten la justicia. Mencionaste que Panamá es un país de paz, pero a veces eso hace que nos desconectemos de lo que le pasa a otras comunidades en el mundo. ¿Cómo ves esa distancia que tomamos acá? Somos muy de echar para adelante. Eso lo vivimos con el tema de la invasión: muchos sintieron que tomó mucho tiempo proclamar un día de duelo. Hay que ponerse en los zapatos de los demás. Y con respecto a Hezbolá: a la vez está la guerra andando. La semana pasada, en Ecuador, tuvieron presa a una persona vinculada a Hezbolá. Estos grupos todavía se mueven en la región. Panamá no está aislado. ¿Qué te llevas y qué le dejarías a la gente de esta experiencia? Por 25 años mi pregunta fue: ¿qué propósito puede tener una tragedia como esta? No veía esa luz que uno ve detrás de las nubes oscuras. Y ahora puedo ver que sí siento paz, de que puede haber justicia, de que se pueden evitar momentos como estos para que más nadie tenga que vivir algo así. Porque no se trata de mi abuelo: a mi abuelo lo puedo ir a ver en el Santuario. Se trata de qué Panamá le estoy dejando a mis hijos. La luz para mí es mantener la voz de quienes ya no tienen voz y tener el Panamá que soñamos. Anel Asprilla
5A La Prensa Panamá, domingo 12 de abril de 2026 Panorama El proyecto, con una inversión de 71 millones de dólares, debe culminar en diciembre. Alexander Arosemena Saneamiento avanzan en zona crítica junto a la Línea 1 del Metro Yaritza Mojica [email protected] OBRAS Las obras de construcción del colector principal del río Matasnillo en el sector de Fernández de Córdoba avanza a varios metros bajo tierra. A varios metros bajo tierra avanzan las obras de construcción del colector principal del río Matasnillo en el sector de Fernández de Córdoba, donde actualmente se ejecutan trabajos en proximidad con la Línea 1 del Metro de Panamá. Las labores se desarrollan cerca de la estación Fernández de Córdoba, una de las estaciones subterráneas del Metro, por lo que han requerido estrictos controles técnicos para evitar afectaciones a la infraestructura existente. Paulette Vicente, administradora de proyectos en el Programa de Saneamiento de la Bahía, explicó que, debido a la cercanía con la servidumbre ferroviaria, fue necesario obtener la no objeción del Metro de Panamá antes de iniciar las intervenciones en esta zona. Como parte de las medidas de seguridad, se mantiene una distancia controlada durante los trabajos, lo que garantiza que no se comprometa la estabilidad del sistema. El proyecto contempla el cruce de tuberías por encima del túnel del metro, una maniobra que exige alta precisión técnica. Para ello, el Metro de Panamá cuenta con acceso permanente a un sistema de monitoreo 24/7, que permite supervisar en tiempo real posibles desviaciones o riesgos durante la ejecución de las obras. Vicente informó que una fase importante de instalación ya fue completada en este punto; sin embargo, aún queda pendiente un tramo adicional en las cercanías del Súper 99, también en Fernández de Córdoba. Según el cronograma del proyecto, los trabajos restantes en esta área están programados para iniciar entre mayo y junio, como parte de la continuidad de las intervenciones para mejorar el sistema de saneamiento en la ciudad. Otras de las estaciones del Metro donde se están desarrollando trabajos de tunelación de pozos es El Ingenio y cerca de la 12 de Octubre, así como la Fernández de Córdoba. Avance de obras de microtunelación El proyecto de saneamiento del río Matasnillo registra un avance global del 52% y contempla la construcción de 37 pozos, de los cuales 23 se mantienen activos. Según los responsables de la obra, varios de estos ya han completado la fase de microtunelación y presentan avances cercanos al 96%, mientras avanzan hacia su adecuación como cámaras de inspección para operación y mantenimiento. De acuerdo con Vicente, los trabajos incluyen excavación, instalación de tuberías subterráneas mediante microtunelación, adecuación de estructuras internas, colocación de tapas y, finalmente, la restitución del pavimento para reabrir las vías afectadas. En paralelo, se desarrollan interconexiones con sistemas existentes en sectores como Pueblo Nuevo, lo que ha impedido el cierre de algunos pozos hasta completar estas conexiones. Además, se ejecutan pozos de menor diámetro para reducir el impacto en el tráfico. El proyecto contempla una red de aproximadamente 8 kilómetros, incluidos 6 kilómetros de colector principal, con tuberías que alcanzan hasta 1.5 metros de diámetro. Las autoridades indicaron que los trabajos de tunelación se realizan de forma continua, las 24 horas del día, y requieren al menos tres pozos en simultáneo para la instalación de las tuberías. Otro de los puntos importantes de construcción se concentra en el pozo 1A, ubicado en el Colegio José Remón Cantera (Paitilla), uno de los puntos clave para la conexión final con el sistema existente. Este pozo, de 16 metros de profundidad —equivalente a un edificio de cuatro pisos—, funcionará como punto de entrada de la tuneladora. Próximo cuatrimestre iniciará cierre de pozos Según estimaciones del Programa de Saneamiento, encargado del proyecto del río Matasnillo, se prevé iniciar el cierre de los primeros pozos en el área de Miraflores (Betania) durante el próximo cuatrimestre, como parte de su fase de ejecución. Entre los puntos que verán alivio en el tráfico se encuentran sectores cercanos a Miraflores, Los Libertadores y la calle 80B Oeste, próxima a la iglesia San Antonio de Padua, donde hay pozos que están próximos a concluir las labores externas, lo que permitirá liberar la vía, aunque los trabajos continuarán a nivel subterráneo. No obstante, en zonas donde aún se requieren interconexiones con el sistema existente —como en Pueblo Nuevo—, los cierres podrían mantenerse por más tiempo. El lunes darán informesobre el Puente de las Américas Las labores de inspección y evaluación estructural del Puente de las Américas por parte del personal técnico del Ministerio de Obras Públicas (MOP), en conjunto con el cuerpo de ingenieros del Ejército de los Estados Unidos, como parte de las acciones para garantizar la seguridad de esta importante vía, continuaron ayer. El director de Estudios y Diseños del MOP, Edwin Lewis, explicó que los trabajos permitirán definir medidas a corto, mediano y largo plazo. Aclaró que, una vez concluyan las evaluaciones, el próximo lunes 13 de abril, se presentará un informe oficial con los resultados preliminares, los cuales serán entregados al MOP y al presidente José Raúl Mulino. El 6 de abril se dio un incendio que alcanzó la estructura vial. INSPECCIÓN Yaritza Mojica [email protected] El paso de vehículos pesados, por la estructura, sigue prohibido. Elysée Fernández #RealidadAutismo ESCOJA TAREAS DE ENTRENAMIENTO EN ORDEN DE PRIORIDAD.
6A La Prensa Panamá, domingo 12 de abril de 2026 Panorama Isabella Pirro junto a obra del artista panameño Amir Lucky. Lucero Maldonado Obra del artista panameño Aristides Ureña Ramos. Cortesía La nueva mirada curatorial de Isabella Pirro Lucero Maldonado ESPECIAL PARA LA PRENSA [email protected] ARTE Formada en arquitectura, curaduría y arte digital, una joven curadora asume el legado familiar con una visión contemporánea que conecta el arte con la memoria y las nuevas audiencias en Panamá. Isabella Pirro creció entre obras, artistas y conversaciones de galería, pero su camino no fue inmediato. Tras formarse en arquitectura y explorar el mundo por su cuenta, siempre regresando al arte, asumió el rol de curadora hace dos años ejerciendo una profesión asociada con personas de mayor edad. Ahora nos descubre los nuevos lenguajes que están redefiniendo la escena artística panameña. ¿Cuándo cambió la arquitectura para ser curadora? Mi abuela, Vivian Sosa, la fundadora de la galería Habitante, me dio un ultimátum, me dijo: ya estudiaste, ya probaste lo que querías hacer, estás preparada, si no entras de lleno voy a contratar a alguien. Yo estaba trabajando en arquitectura en Mallol como diseñadora Junior Creative, pero aunque estudié arquitectura y trabajaba, siempre terminaba yendo tras el arte. En mi cumpleaños viajaba y me iba sola a un museo todo el día. Había entradoalagaleríacomopasante pero seguí trabajando. ¿Dónde estudió arquitectura y luego curaduría? Estudié arquitectura en SCAD, (Savannah College of Art and Design), y después decidí hacer una maestría en curaduría de Bellas Artes en Nava, Italia. Luego complementé con la maestría en ‘Arte Digital para Experiencias Inmersivas’ en el Instituto Marangoni. Uní lo que había aprendido de arte y curaduría con nuevos medios digitales y cómo presentar el arte. Me gusta esa parte digital del arte que se ha estado adentrando hace 20 años con técnicas y experiencias interactivas de la persona con el arte y lo que tiene que ver con una máquina. Fuimos la primera promoción de esa maestría, y hoy día varias universidades la dictan. Investigué sobre artistas como Anicka Yi, muy transdisciplinaria (artista conceptual surcoreana cuya obra se basa en intersecciones entre fragancias, cocina y ciencia). Ella junto a científicos tomaron olores y lograron recrearlos en diferentes épocas que pusieron en cápsulas, e hizo una transposición con unos robots que flotaban desde el lobby en la Tate Modern en Londres. Los espectadores veían estos objetos inanimados como un ballet por el techo del museo. ¿Cuáles exposiciones ha curado en Panamá? He curado cuatro exhibiciones ‘Pro Mundi beneficio’, de Gabriel Wong. ‘Arquetipos’ con Gennaro Rodríguez. ‘El que mira hacia adentro’ de Gladys Sevillano y ahora ‘Lenguajes Autónomos’ con 8 artistas. ¿Qué abarca el estudio de Curaduría? ¿Se estudia desde el arte antiguo? Para dar un ejemplo, una de nuestras profesoras fue la curadora de la Bienal de Berlín Zasha Colah, ella empezó con el libro ‘Dark Matter: Art and Politics in the Age of Enterprise Culture’ de Gregory Sholette (Materia oscura: Arte y política en la era de la cultura empresarial), que habla entre institución, museo, artista, pasantes de arte y escritores. Nos iban inculcando los diferentes aspectos del mundo del arte con un punto de vista moderno. Al pasado nos adentramos con los monumentos y su efecto en lo socioeconómico y político del lugar donde se encuentran, y la fricción con las comunidades, del cual hicimos una publicación. ¿En qué sentido afectan? Me enfoqué en la culpa que las personas sienten. Analizé un monumento en Viena y la escultura de un hombre limpiando el piso. Cuando la Segunda Guerra Mundial, los nazis y los mismos vieneces pusieron a sus compatriotas judíos a limpiar la calle (obligados a fregar para eliminar las consignas proaustríacas y antinazis). Ante esa escultura ha habido intervenciónes de ciudadanos porque esa historia tiene que reescribirse: a los parientes de judíos les afectaba mucho. Se reescribió si los ciudadanos de Viena fueron víctimas de los alemanes o tuvieronculpadeloquepasó.Se crea conciencia en el público en una zona muy transitada frente al Albertina Museum. A través de esto nos enseñaban que curaduría no era elegir obras y colgarlas en una exhibición, sino como entrar en una comunidad que ya existe, lo que el artista quiere decir, y que a uno como espectador le interese y sienta importante crear un diálogo a través de las obras, que las personas se lo apoderen, creen memorias y conocimiento. ¿Visita otras galerías en Panamá? Sí, recientemente fui a Arteconsult para ver la ‘Biblioteca Celestina’ de Isabela Chevasco y Diana Gateño. He visitado la nueva Galería Fiera y asistí a la exhibición de David De Castro; también estuve en Re Tres de Cisco Merel y otros artistas en Mansa. No he ido a la galería Mateo Sariel, pero tengo que pasar, igualmente a Diablo Rosso, pero los sigo online. Voy mucho al MAC (Museo de Arte Contemporáneo) porque crean esas exhibiciones grandes, instalaciones de luz, de vídeo, y si quiero despejar mi mente, busco inspiración, leo los libros que ellos tienen Siendo una curadora de 27 años ¿cómo ve el arte actual en Panamá? Diría que hay un empujón grande al arte conceptual, y al arte digital como se observa en las obras del artista digital panameño Rosendo Merel Choy, quien crea algoritmos de código artístico y arte generativo para galerías y museos del mundo. Él hace instalaciones con la artista panameña Ix Shells (expuso en Art Basel): ellos usan pantallas con sensores para interactuar con la obra. No es Inteligencia Artificial, es manual. Creo que de a poquito esto irá adentrándoseenelmercadodelarteen Panamá. Todavía no hay un boom, pero veo a gente que le llama mucho la atención, por ejemplo la obra de la artista Momo Magallón con mix media, tela y formas. ¿El arte en Panamá es muy sobre lienzo? Siempre habrá personas que quieren tener obras sobre lienzo para su casa. No todo el mundo va a tener una proyección o una pantalla digital, eso puede ser para una exhibición. En Panamá lo que más se vende es obra sobre lienzo, la fotografía no explotó tanto, pero la gente joven sí compra fotografía porque es más económico tener un original o una réplica. ¿Cuáles fotógrafos panameños están vendiendo su arte? Uno es Daniel Valdés, que aunque ha sido fotógrafo comercial está entrando con sus obras. Así mismo la fotógrafa Valery Schnack. Analena Garuz hizo unos prints más pequeños de su obra exhibidos en Diablo Rosso, y Aristides Ureña también está haciendo prints sobre papel. La gente los compra porque son más económicos. Arte Consult vende mucha obra pequeña. NG Gallery está vendiendo obra grande, y Yaco García 100% siempre va a vender. Nosotros tenemos a Eduardo Navarro, a William Pinillos, y tenemos obras de Guillermo Trujillo creo que su última exposición fue aquí en Galería Habitante en 2017. ¿Cómo logran exponer los artistas panameños en otros países y viceversa? Los artistas son amigos entre ellos, Gabriel Wong trabaja con una galería en El Salvador, entonces los artistas salvadoreños le preguntan ¿con cuál galería trabajas en Panamá? y así nos relacionamos con artistas extranjeros. Con muchos de ellos, mi abuela traía las relaciones, o sea es una transferencia de información. Uno de ellos es Gennaro Rodríguez, un destacado artista panameño joven que ha exhibido en varias galerías fuera del país. Gennaro Rodríguez ha expuesto en México, El Salvador, Guatemala y Colombia; y ahora Gabriel Wong está en una de las mejores galerías de Singapur, después de exhibir en China Ustedes tienen artistas panameños importantes internacionalmente como el maestro Aristides Ureña Ramos, y a la vez han fichado al joven Amir Lucky graduado de Ganexa y la Universidad de Panamá. ¿Cómo inició la relación? En 2022 con ‘Abstractoons’, que fue la primera exposición que tuvo y fue con nosotros. Me llama la atención porque son pocos los pintores de la Universidad de Panamá en galerías importantes del país Amir empezó haciendo graffiti, la relación con la galería comenzó en 2018, vimos su trabajo y a partir de ahí Vivian Perez Salamero se puso en contacto, luego fue presentado a mi abuela. Ese intercambio se transformó en una colaboración sostenida. Y fue en la Galería Habitante donde tuvo su primera exposición profesional. He conversado con él y me contó de su viaje a Roma, no para estudiar, pero allá se interesó por el claroscuro, le gusta mucho Caravaggio y adaptó estas técnicas. Cuéntenos de la exposición actual ‘Lenguajes Autónomos’ Es una metáfora de los sistemas visuales de los artistas, para hablar de técnica, color, materia, ritmo, tonos de voz. Son ocho artistas, seis panameños: Gennaro Rodríguez, Alexander Wtges, Gladys Sevillano, Enrique Jaramillo, Amir Lucky, Gabriel Wong, con ellos de Colombia Omar Mendoza, y el peruano Manolo Rodríguez. ¿Actualmente quién vende más? ¿Los artistas nuevos o los más recorridos? Depende, porque Eduardo Navarro vende mucho. Yo diría que es una mezcla con los jóvenes. Liman Zúñiga de Colombia, vende. Uno panameño que sí vende mucho y es clásico es Franklin Rodríguez, lo compran personas mayores. Pascual Rudas, vende demasiado. Las personas jóvenes ponen cuadros en su casa de obras de Alex Widgets. ¿Qué prefiere la gente en Panamá, arte figurativo, paisajes o arte abstracto? Abstracto y figurativo, moderno. Uno pensaría que no, pero sí. Entre los millennials, influye si tienen seguidores. ¿Y tiene algún tipo de debate con su abuela sobre arte? Sí hemos debatido, por ejemplo cuando era la exposición de Gabriel Wong, yo quise hacer una instalación inmersiva y eso fue un tema, porque mi abuela no quería hacer la instalación ¿entonces cuál es el punto? yo le decía que eso iba a atraer gente y la gente iba a recordar la exposición. Bueno, más o menos en secreto la hicimos y ya después cuando estaba bien hecho y se la mostramos cambió la manera de pensar. Se encontraron dos mundos Los dos mundos; por ejemplo Tessi en Mateo Sariel, vi online que a Gabriela Esplá, la hija del maestro Esplá, le hicieron una instalación inmersiva de papel que me encantó. Y no tiene que ser una pantalla, puede ser una tela. Gladys Sevillano instaló aquí una escultura de unas placas azules movibles, y esa obra fueunabelleza,Gladysquería que la obra se sintiera elevada. ¿Qué consejo le das a estudiantes que quieren empezar a estudiar Bellas Artes? Les diría que no se encierren en una burbuja, que exploren y prueben cualquier tipo de material, cualquier idea loca, que no tienen que trabajar solos. Creo que ahorita con el crecimiento de la inteligencia artificial hay un miedo muy grande por perder trabajos, eso no va a pasar con el arte. El arte va a seguir floreciendo. Hay un lugar para cada artista, hay una persona que quiere escuchar lo que quieren decir. Obra del artista panameño Gennaro Rodríguez. Lucero Maldonado
7A La Prensa Panamá, domingo 12 de abril de 2026 Panorama El material electoral para las elecciones de este domingo se comenzó a distribuir desde el pasado viernes en todo el país. EFE Perú en suspenso: Fragmentación, volatilidad e incertidumbre extremas Daniel Zovatto ESPECIAL PARA LA PRENSA panoramaprensa.com ANÁLISIS En las elecciones peruanas, de hoy, participan 35 candidatos presidenciales, al menos 27 millones de electores y un torneo electoral general para presidenciales y congresuales. Este domingo, Perú celebra sus elecciones generales —presidenciales y congresuales— en uno de los contextos más inciertos y volátiles de su historia reciente. No se trata de una contienda más: el proceso electoral peruano constituye una prueba de resistencia institucional para un sistema político profundamente erosionado, tensionado por años de inestabilidad, fragmentación y desafección ciudadana. Más allá de sus fronteras, estos comicios se inscriben en una secuencia electoral de alto impacto en América del Sur en 2026 —junto a las elecciones de Colombia en mayo y Brasil en octubre— cuyos resultados podrían profundizar o matizar el actual giro regional hacia la derecha. Sin embargo, a diferencia de estos países, Perú enfrenta esta cita electoral en condiciones excepcionalmente inéditas, dentro de la cual destacan tres características. Fragmentación, incertidumbre, inestabilidad Extrema fragmentación. Con 35 candidatos presidenciales, 37 partidos políticos y más de 10,000 postulantes para los distintos cargos, el país enfrenta lo que la ONPE —el órgano encargado de organizar las elecciones— ha calificado como “las elecciones más complejas de su historia”. La magnitud del desafío es también logística: la boleta mide 42 centímetros de ancho y 40 centímetros de largo, tiene cinco columnas y permite el voto preferencial, todo lo cual suma confusión a la hora de votar. Cada columna representa una elección distinta. La primera para presidentes y vicepresidentes, la segunda y tercera para senadores (60), la cuarta para diputados (130) y la quinta para el parlamento andino (5). En total, 198 autoridades serán elegidas por más de 27 millones de peruanos que están habilitados para votar —el voto es obligatorio entre los 18 y los 70 años—, con 1.2 millones que podrán hacerlo desde el extranjero. Alta incertidumbre. A pocos días de la elección, el escenario se mantenía completamente abierto. Las últimas encuestas publicadas el domingo 5 de abril —fecha límite establecida por la legislación electoral— situaban a Keiko Fujimori en primer lugar, seguida por Carlos Álvarez —comediante limeño— y Rafael López Aliaga —ex alcalde de Lima y empresario— en un empate técnico por el segundo puesto, los tres con niveles de apoyo relativamente bajos, en un rango de entre el 9% y el 15%; todos de Lima, de derecha y que prometen mano dura frente a la delincuencia. Detrás de ellos, un grupo compacto de cinco candidatos —Ricardo Belmont, Roberto Sánchez, Jorge Nieto, Alfonso López Chau y Marisol Pérez Tello— se ubicaba con diferencias mínimas, entre el 4.5% y el 6%, reflejando un alto grado de dispersión del voto. A una semana de los comicios, ningún aspirante tenía asegurado su paso a la segunda vuelta. Los sondeos diarios de carácter privado de los últimos días confirman un cuadro de alta volatilidad, márgenes extremadamente estrechos y una marcada incertidumbre. A ello se suma un nivel significativo de indecisión —cercano a un tercio del electorado— junto con un 8% que declaraba su intención de votar en blanco o anular su voto. En este contexto, y en línea con lo observado en los comicios de 2021, Perú se encamina hacia una primera vuelta caracterizada por una fragmentación aún mayor, candidaturas débiles y apoyos limitados, con varios de los principales contendores —entre ellos Fujimori y López Aliaga— enfrentando niveles importantes de rechazo. Bajo estas condiciones, no puede descartarse un resultado sorpresivo, como ya ha ocurrido en las elecciones peruanas. Estas elecciones tienen lugar en medio de una grave y prolongada crisis política: ocho presidentes en menos de una década, cuando el calendario institucional habría previsto solo dos. Este ciclo de reemplazos anticipados es el resultado de un sistema político débilmente institucionalizado, donde presidentes sin mayoría parlamentaria enfrentan un Congreso fragmentado y con amplias facultades para destituirlos mediante la figura de la “vacancia por incapacidad moral”. El resultado ha sido una suerte de parlamentarización de facto de un sistema formalmente presidencialista, con efectos corrosivos sobre la gobernabilidad y la estabilidad política. La débil identificación partidaria, la extendida desconfianza hacia las élites políticas y las persistentes brechas territoriales entre Lima y las regiones agravan la complejidad del escenario. Al mismo tiempo, los principales indicadores del sistema electoral muestran un deterioro sostenido. La participación evidencia signos claros de desafección: pese al voto obligatorio, ha descendido desde niveles superiores al 80% décadas atrás hasta alrededor del 70% en las dos últimas elecciones. En paralelo, el voto en blanco y nulo ha aumentado como expresión de protesta, la volatilidad electoral se ha intensificado y la nacionalización del voto se ha debilitado de forma consistente. Por su parte, la proliferación de partidos no ha fortalecido la representación. Se trata de organizaciones extremadamente débiles y muy personalistas que, en muchos casos, operan más como estructuras diseñadas para reclutar candidaturas y disolverse de facto, una vez concluido el ciclo electoral. Estos frágiles partidos, en lugar de ser actores centrales del juego democrático, se han convertido en factores de la inestabilidad política y del progresivo deterioro institucional. En este contexto, no sorprende que el país figure, según el informe de VDem 2026, entre los casos de autocratización más acelerada de América Latina, junto con Argentina y México. La caída en los indicadores de apoyo y satisfacción democrática es significativa y refleja un deterioro que va más allá de la coyuntura electoral. A este complejo cuadro se suma un factor particularmente corrosivo: la expansión del crimen organizado. La inseguridad se ha convertido en el principal eje de preocupación ciudadana y en un determinante clave del comportamiento electoral. La corrupción política ocupa un cercano segundo lugar. Paradójicamente, y pese a este caos político, Perú ha logrado preservar una relativa estabilidad macroeconómica. Un banco central independiente —bajo la conducción de Julio Velarde durante las últimas dos décadas—, inflación controlada, una moneda estable y abundantes recursos mineros han apuntalado una economía resiliente, con tasas de crecimiento apreciables. Sin embargo, ese desempeño no se ha traducido en desarrollo inclusivo ni en empleo formal, y la dualidad inestabilidad política-resiliencia económica, conocida como teoría de las cuerdas separadas, muestra señales de agotamiento: la inseguridad ya afecta la inversión y el clima de negocios, mientras la incertidumbre política viene erosionando las bases de un crecimiento sostenido. Conclusión Perú acumula veinticinco años ininterrumpidos de continuidad democrática. Empero, este ciclo convive con un contraste inquietante: el país se encamina a elegir a su sexto presidente consecutivo —un hecho inédito en más de dos siglos de vida republicana— en un contexto de marcada fragilidad política. De cara al 12 de abril, predominan las incógnitas sobre las certezas. Entre estas últimas, dos parecen firmes: habrá segunda vuelta presidencial el 7 de junio y el próximo presidente gobernará sin mayoría propia, obligado a construir acuerdos en un Congreso bicameral fragmentado. Pero lo decisivo permanece abierto: quiénes disputarán el balotaje, con qué respaldo parlamentario contará el futuro mandatario, cuántas fuerzas lograrán superar los umbrales de representación en ambas cámaras y, en última instancia, qué correlación de poder emergerá de un sistema político en plena recomposición. En síntesis, lo que está en juego en estas elecciones trasciende la mera designación del próximo presidente y la composición del nuevo Parlamento. Está en cuestión si la democracia peruana conserva la capacidad de generar representación efectiva y garantizar la gobernabilidad. Si persiste el patrón de ejecutivos débiles frente a un Congreso fragmentado y dominante, es probable que estos comicios no resuelvan la crisis, sino que simplemente definan quién estará a cargo de gestionarla. Como bien apunta el politólogo Alberto Vergara, la nota distintiva de estas elecciones es la brecha que existe entre los problemas más graves en décadas con la peor oferta electoral también en décadas. Para decirlo en sus palabras: “se trata de un sistema de alternancia sin alternativas”. Comentario final a modo de advertencia: Conviene tener presente que este domingo 12 no habrá resultados oficiales definitivos. Según la ONPE, hacia la medianoche se conocerá apenas alrededor del 60% de los votos, un umbral insuficiente para definir con claridad la contienda presidencial. En un escenario de máxima volatilidad y márgenes estrechos entre los principales aspirantes al balotaje, tampoco hay que descartar un periodo postelectoral tenso, marcado por impugnaciones y una eventual judicialización que podría prolongarse durante semanas. En este contexto, más que certezas inmediatas, lo que cabe es cautela: la combinación de fragmentación, volatilidad, incertidumbre, competitividad y debilidad institucional obliga a una lectura prudente de unas elecciones tan complejas como decisivas para el futuro político del Perú. El autor es director y editor de Radar LATAM 360. Perú despliega a 61,000 policías y 45,000 militares por elecciones EFE. LIMA PERÚ Perú desplegó desde ayer sábado a más de 100,000 policías y militares para dar seguridad al desarrollo de las elecciones generales convocadas para hoy domingo, en las que más de 27.3 millones de ciudadanos están llamados a elegir a sus autoridades nacionales para el periodo 2026-2031, después de diez años de sucesivas crisis políticas con ocho presidentes distintos. El Ministerio del Interior ha movilizado a más de 61,000 policías, mientras las Fuerzas Armadas están haciendo lo propio con más de 45,000 militares, según detalló la Presidencia del Consejo de Ministros en un comunicado. Asimismo, habrá 10,338 patrullas a nivel nacional con el propósito de garantizar el orden en los más de 10,000 locales de votación que se instalarán durante la jornada electoral. El primer ministro de Perú, Luis Arroyo, enfatizó que este despliegue busca asegurar el orden público y la protección del material de sufragio con neutralidad y transparencia. Al respecto, recalcó que el Gobierno que lidera el presidente interino, José María Balcázar, mantiene su “compromiso inquebrantable con la seguridad ciudadana y la transición democrática para garantizar un proceso electoral transparente”. El titular de la Presidencia del Consejo de Ministros también resaltó el trabajo coordinado del Ejecutivo con los organismos electorales respetando su autonomía y brindando el soporte logístico necesario para que el proceso electoral se desarrolle sin contratiempos. Arroyo también hizo un llamado a la ciudadanía a participar de forma masiva en las elecciones generales de este domingo 12 de abril y fortalecer, de esta manera, el sistema democrático. “El voto consciente e informado es la herramienta más poderosa para fortalecer nuestra democracia. El futuro del país se decide este domingo y este Gobierno está aquí para asegurar que esa decisión sea respetada en un marco de paz y orden”, puntualizó.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUxNDg2MA==