7A La Prensa Panamá, miércoles 5 de agosto de 2026 Contacto [email protected] Los artículos de opinión y las caricaturas son responsabilidad exclusiva de los autores. La opinión de La Prensa se expresa únicamente en el Hoy por Hoy. Las colaboraciones para la sección de Opinión deben incluir la identificación del autor. Los artículos no deben exceder 650 palabras. No se publican colaboraciones que hayan aparecido en otros medios y La Prensa se reserva el derecho de seleccionar, editar y publicar. No devolvemos el material. Buenas prácticas en salud pública Vigilancia epidemiológica rales, incluyendo comunidades indígenas y originarias. La vigilancia epidemiológica es primordial para lograr los objetivos de la salud pública; es como el diagnóstico de salud de nuestras comunidades. Lo ideal es una vigilancia de las enfermedades que nos permita estar preparados antes de que ocurra un problema de salud. Esto lo podemos lograr si hacemos una vigilancia proactiva, no reactiva; es decir, no esperar a que alguien se enferme. Solo estaríamos en capacidad de hacerlo si tomamos muestras regulares en las comunidades y alimentamos bases de datos abiertas en tiempo real, para que el personal de salud y los científicos puedan estudiar la situación actual de salud de la sociedad. Si no, estamos a ciegas. En el contexto de los datos, el término «en tiempo real» se refiere a información que se recopila, procesa y pone a disposición casi inmediatamente después de que ocurre un evento, con muy poca o ninguna demora. Sin datos abiertos, a los que todos podamos acceder en tiempo real, no podemos tratar a la comunidad correctamente. No sabemos qué medicamentos o tratamientos obtener. No podemos tomar decisiones de salud adecuadas. La gobernanza se ve fragmentada y vemos muchas personas enfermas por enfermedades que podrían ser prevenidas, controladas o tratadas a tiempo. La otra acción clave en salud pública es la educación de la población, a través de la educación básica en los colegios sobre temas de salud. Cómo funciona el cuerpo humaArlene Calvo Opinión LA AUTORA es doctora en Salud Pública no, qué enfermedades son comunes y cómo podemos identificarlas. Sin entender estos principios básicos, las personas no saben cuándo actuar ni acudir de manera oportuna a un médico. Necesitamos fortalecer las campañas de mercadeo social, sobre bases científicas, que informen a la población sobre la prevención y el control de enfermedades. Principales causas de muerte A nivel mundial, la principal causa de muerte es la presión arterial elevada, que provoca la muerte de 10.9 millones de personas al año, una población equivalente a al menos dos veces la de Panamá. La segunda causa de muerte es la contaminación del aire, ya sea en el interior de nuestros hogares o lugares de trabajo, o en exteriores. La contaminación del aire mata a 8.08 millones de personas anualmente en el mundo. En Panamá tenemos factores de riesgo importantes relacionados con la calidad del aire, como los gases que emiten nuestros automóviles y los tóxicos que emanan de vertederos o rellenos sanitarios, como Cerro Patacón, ubicado en el entorno de la ciudad de Panamá. De la mano va el tabaquismo, que en Panamá está bastante controlado gracias a una importante ley de salud pública impulsada por el Ministerio de Salud hace años. En Panamá, las principales causas de enfermedad o morbilidad son, aunque me gustaría poder presentarlas en tiempo real, datos que no están accesibles. Lo más actualizado corresponde a 2023. En ese año, las principales causas de enfermedad fueron La salud pública se define como la ciencia y el arte de proteger, promover y mejorar la salud de las comunidades mediante la prevención de enfermedades y el bienestar colectivo, según las organizaciones internacionales. A diferencia de la medicina clínica, que trata a un paciente a la vez, esta disciplina actúa a nivel de toda la población; es, en cierto modo, el médico de la población. Con base en esta definición, la salud pública tiene tres objetivos principales: -Prevención: Contener la aparición y propagación de enfermedades infecciosas y de enfermedades crónicas no transmisibles. -Promoción: Impulsar estilos de vida saludables. -Protección: Preservar el medio ambiente, el agua, los animales y los alimentos que consumen las personas. Al mismo tiempo, proveer un sistema de salud óptimo, seguro, eficiente y de calidad. Para lograr estos objetivos, existen acciones clave, como la vacunación. Nos referimos a programas amplios de vacunación que incluyan a todos los sectores de la población, tanto en regiones urbanas como ruRéplica de Vicente Carretero Napolitano Panamá, 30 de julio de 2026. Licenciado JORGE MOLINA Director del Periódico LA PRENSA E.S.D. Ref: Derecho de réplica y rectificación Respetado Licdo. Molina: Me dirijo a usted, en su calidad de Presidente de este medio de publicación, y lo hacemos en segunda ocación en menos de dos (2) meses para ejerces mi derecho de réplica y rectificación que nos concede la Ley 22 de 2005, en su artículo 2 y que establece lo siguiente: “Toda persona afectada por informaciones inexactas o agraviantes emitidas en su perjuicio a través de cualquier medio de comunicación que se dirija al público en general, tiene derecho a efectuar, por el mismo órgano de difusión, su réplica, rectificación o respuesta en las condiciones que establece la presente La réplica, rectificación o respuesta deberá tener el mismo espacio que la noticia o referencia que lo agravia, y podrá ser razonablemente mayor, conforme a las circunstancias especiales de cada caso, según la disponibilidad del medio. Los medios tendrán que reservar un espacio o sección permanente para la publicación o difusión de la réplica, rectificación, respuesta, aclaración y comentario de los lectores o cualquier persona afectada por la noticia. La publicación o difusión de la réplica, rectificación o respuesta deberá efectuarse dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a su recibo, por el medio de comunicación a través del cual se haya difundido la información o referencia que se cuestione. Se concede un término de veinticuatro horas adicionales cuando el medio compruebe que le fue imposible cumplir con el término inicial por causas ajenas a su voluntad. La publicación parcial o defectuosa dará lugar a que el agraviado recurra ante los tribunales por violación a este derecho”. Este derecho de réplica y rectificación que ejercemos es al obedece al inminente hostigamiento, que a través de este medio se ha ejercido en contra de mi persona, aún a pesar de haberles puestos en conocimiento, que la información que llevan publicando, esta dotada de impresiciones y falsedades. Pues rebasan el derecho a la información, para recaen en una violación clara a mi derecho a la imagen, buen nombre y reputación. Esta es una publicación de Corporación La Prensa, S.A. ©. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción, sin la autorización escrita de su titular. Fundado en 1980 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa Presidente y Director Editorial (Encargado) Jorge Molina Mendoza Presidente fundador Roberto Eisenmann Jr. Director emérito Guillermo Sánchez Borbón Aviso sobre el uso de Inteligencia Artificial Este periódico emplea inteligencia artificial (IA) para asistir en la edición de contenidos y mejorar la experiencia de lectura. Garantizamos que todo contenido publicado es creado y rigurosamente revisado por nuestro equipo editorial antes de su difusión. Utilizamos la IA como herramienta de apoyo para asegurar la precisión y calidad de la información que entregamos a nuestros lectores. Esta es una publicación de Corporación La Prensa, S.A. ©. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción, sin la autorización escrita de su titular. Gerente General Sudy S. de Chassin Gerente de Ventas Casilda P. de Somoza [email protected] Gerente de Mercadeo y Club La Prensa Karol Samán [email protected] Teléfono: 323-6400 ISSN 2953-3252: La Prensa ISSN L 1605-069X: prensa.com EDITORIAL COMERCIAL Subdirectora de Investigación, Política y Judiciales Mónica Palm Subdirector Asociado Rolando Rodríguez B. Subdirectora Digital Yolanda Sandoval Editor del Impreso Juan Luis Batista Jefa de Información Cecilia Fonseca la hipertensión —siguiendo el perfil mundial—, la diabetes, la obesidad, el asma, la hipercolesterolemia, o colesterol elevado, entre otras. Todas estas enfermedades están relacionadas con factores de riesgo asociados a la nutrición y al sobrepeso. ¡Panamá es uno de los países más obesos de América Latina! Las principales causas de muerte correspondientes a 2022, cuyos datos tampoco tenemos en tiempo real, fueron la covid-19 —que era la principal causa—, las enfermedades del sistema circulatorio, las enfermedades transmisibles, las neoplasias o cáncer, las afecciones originadas en el período perinatal y las causas externas. Esto, como personal de salud, no me dice cuál es la situación sanitaria actual de nuestro país. Tampoco indica cuáles son las causas exactas de mortalidad. Por ello, el personal trabaja casi a ciegas y de manera reactiva. Es decir, no puede prepararse ni tomar las decisiones adecuadas. Si siguiéramos guiándonos por esos datos, seguiríamos comprando mascarillas. Para poder actuar en salud pública y alcanzar los objetivos descritos anteriormente, es imperativo que la comunidad científica tenga datos con los cuales trabajar. Si no, seguimos a ciegas, utilizando de manera inadecuada nuestros recursos, comprando insumos innecesarios, generando campañas educativas que no responden a la realidad y sin el diagnóstico de salud de nuestra población. Podemos lograrlo; tenemos la capacidad digital, la infraestructura y el conocimiento; solo nos falta hacerlo. Precisamente en razón de ello, mi persona presenta querella en contra de este periódico y de Rolando Rodríguez, el cual se identifica con el núm. De carpetilla 202600054225; radicada en la Fiscalía de Atención Primaria, Sexta Sub-Regional, y la cual esta en espera que ambos se presenten a notificar, a pesar de haberse girado boletas de citación para comparecer ante dicha Autoridad el 20 de julio de 2026, a las 2:00 p.m. y de la cual han hecho caso omiso. Entendiendo entonces, que dicha renuencia obedece precisamente a esta nueva publicación, la cual es objeto de derecho a réplica, titulada “Carretero y la red que movió $2,600 millones de Pdvsa” difundida en primera plana el martes 28 de julio de 2026, en la sección “Unidad Investigativa” y bajo la responsabilidad del periodista Rolando Rodriguez R. La referida publicación contiene afirmaciones que considero falsas, inexactas y lesivas para mi honor, reputación e imagen, que arriban a conclusiones que no solo carecen de sustento fáctico suficiente; sino que además generan confusión en la opinión pública y afectan injustificadamente a personas y empresas que operan de manera legítima. La libertad de expresión y la libertad de prensa constituyen pilares fundamentales de toda sociedad democrática. Sin embargo, estos derechos conllevan también la responsabilidad de verificar la información publicada y de actuar con apego a la verdad, la objetividad y el respeto por los derechos de terceros. La libertad de expresión encuentra sus límites cuando se vulneran derechos fundamentales protegidos por la ley. Sin importar con lo antes mencionado, este medio, al igual que el periodista ROLANDO RODRIGUEZ deciden reincidir de forma flagrante en conductas difamatorias y contrarias a la Ley. En dicha publicación, se afirma de manera temeraria e irresponsable que los hermanos del señor Ramón Carretero, incluyéndome a mí Vicente Luis Carretero de forma directa, nos hemos beneficiado de contratos con los gobiernos de Venezuela y Cuba por años” lo que es totalmente falso. Con lo cual se da a entender que mi persona ha cometido delitos de corrupción e inclusive de Blanqueo de Capitales, lo cual afecta mi honra e imagen, pues sobre mi no pesa condenda, ni investugación penal alguna. Con dicha publicación se pretende no sólo distraer, sino eludir la responsabilidad penal, que tienen ustedes al violentar con dichas publicaciones mi derecho a la Imgen y Honra. Traduciendo esta nueva publicación en un claro acto de venganza en mi contra, por haber acudido ante el Ministerio Público, para hacer valer mi derecho. Precisamente, al ser ya una práctica de este medio y de este periodista, hace unos meses atrás, un exdirectivo de La Prensa fue calificado públicamente y se mencionó que el honor mal concedido se convierte en deshonra por su conducta de chantaje, esto quedó plasmado en redes sociales oficiales del embajador de Estados Unidos en Panamá. Ante esta nueva agresión mediática, manifiesto categóricamente como sigue: 1. Falsedad Absoluta de las Acusaciones: nunca he realizado negocios, intermediaciones ni contratos con el gobierno de Cuba ni con el gobierno de Venezuela. Ninguno de mis ingresos patrimoniales o comerciales proviene de negocios con Cuba y Venezuela. 2. Mi trayectoria Empresarial es Lícita y Privada: Soy un empresario independiente cuya actividad se centra en el sector privado y global. A través de un trabajo honesto y estrictamente apegado a la ley, he generado empleo digno para miles de panameños. 3. La publicación de La Prensa contiene afirmaciones e insinuaciones que, lejos de contribuir al debate público informado, tienen el potencial de causar daños significativos a personas, empresas y terceros inocentes que desarrollan actividades lícitas y transparentes. 4. Por respeto a la verdad, a los principios del periodismo responsable y a los derechos de las personas y empresas mencionadas, solicito que esta réplica sea publicada con la misma relevancia otorgada a la publicación original. Atentamente Vicente Luis Carretero Napolitano Nota del editor: El señor Vicente Carretero responde con una réplica a un reportaje de investigación publicado esta semana por La Prensa, el Centro Latinoamericano de Investigación Periodística (CLIP), Armando.info, Transparencia Venezuela y el Diario de Cuba, una alianza periodística internacional que desde hace meses abordó este y otros temas. Sin entrar a polemizar sobre el hecho de que el quejoso tocó asuntos en su réplica que no guardan relación alguna con esta publicación, aprovechándose maliciosamente de las circunstancias, pasamos a responderle. El señor Carretero se queja de que en el reportaje se anotó que él y sus hermanos se han beneficiado de contratos de los gobiernos de Venezuela y Cuba, lo cual –dice– es totalmente falso. Con solo su palabra, el señor Carretero pretende borrar todo vestigio de venta de vehículos, bicicletas y otros artículos de su marca en Cuba. También intenta que se ignore que empresas en las que han estado miembros de su familia hicieron negocios en y con Cuba o los innumerables viajes de su hermano a la isla –que no eran solo de placer– o sus multimillonarios negocios de construcción y petróleo con Venezuela, algo que han publicado, además, los más reputados medios de Estados Unidos. Pero, ¿hasta allá llegan sus quejas y réplicas? Señala que tener contratos con Cuba y Venezuela, según él, “da a entender que mi persona ha cometido delitos de corrupción e inclusive de blanqueo de capitales, lo cual afecta mi honra e imagen, pues sobre mí no pesa condena ni investugación [sic] penal alguna”. Es menester aclararle no solo que en ninguna parte del reportaje se hacen tales afirmaciones, sino que esas son sus propias deducciones y conclusiones. Si cabe una réplica, es la de sus hermanos, y no por la publicación, sino por lo que usted afirma públicamente sobre esos contratos con esos países. Agrega que el reportaje violenta “…mi derecho a la Imgen [sic] y Honra […] traduciendo esta nueva publicación en un claro acto de venganza en mi contra por haber acudido al Ministerio Público…”. Ha de ser a un nuevo idioma la traducción, ya que, en primer lugar, La Prensa no tiene control alguno sobre otros medios ni cuestiona su legítimo derecho de acudir al Ministerio Público. No obstante, aclaramos a nuestros lectores que esta es una investigación periodística que comenzó mucho antes de que el señor Carretero procediera legalmente contra el medio. Pero, para ampliar su derecho a réplica, seguramente el señor Carretero puede aportar los hechos y/o documentos que sustentan sus argumentos. La Prensa, a su vez está en condiciones de probar –por medios documentales y fácticos– que no hizo falta su querella ni sus elucubraciones para investigar y publicar. Claramente, su traductor necesita ajustes. Por último, el nombre de Vicente Carretero no es mencionado en este reportaje ni una sola vez, por lo que su alegada “falsedad absoluta” de supuestas acusaciones en su contra, así como su réplica, no solo carecen de validez, sino de sustento. * Las réplicas son publicadas tal como son enviadas por su autor. La Prensa no modifica, edita o corrige su contenido.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUxMjQ5NQ==