4A LaPrensa Panamá, jueves 27 de enero de 2022 Panorama MitosyrealidadesdeÓmicron Desde que la variante del SARS-CoV-2 denominada Ómicron fue declarada como de preocupación el 26 de noviembre de 2021,han surgido mitos y suposiciones. Científicos y organizaciones han respondido a la mayoría. CORONAVIRUS AleidaSamaniegoC.
[email protected] L as especulaciones so- breel linajedelcorona- virus SARS-CoV-2 lla- mado Ómicron (B.1.1.529) han surgido desde que fue declarado como de preocu- pación por la Organización Mundial de la Salud (OMS) endiciembrepasado. Lasdudasymitosrelativos a esta variante se propagan tan rápido como ella que en apenas tres semanas luego de que se conoció el primer caso el 21 de diciembre de 2021 logró desplazar a la Delta(B.1.617.2)enelpaís. Porello, aquípresentamos una lista de algunos mitos y dudas frecuentes que han resuelto autoridades de sa- lud, científicos, estudios y organismos internacionales a lo largo de estas nueve se- manas desde que se identifi- có el primer caso de Ómi- cron en noviembre pasado enSudáfrica. La infecciónporÓmi- cronesmás leve Laevidenciacientíficadis- ponible indica que la infec- ción por Ómicron ha sido menos grave en compara- ción conDelta, pero no debe considerarseleve. La OMS y científicos pa- nameños, comoel secretario nacional de Ciencia, Tecno- logía e Innovación Eduardo Ortega Barría; el investiga- dor clínico Xavier Sáez-Llo- rens, y el epidemiólogo y di- rector del Centro de Investi- gación Cevaxin, Rodrigo De Antonio, coincidenenque la variante Ómicron también genera hospitalizaciones y muerte de pacientes, por lo que no debe pensarse que es unsimpleresfriado. LaCovid-19porÓmi- cronesunresfriado El contagio por Ómicron no es como un resfriado co- mún y hay posibilidades de que la persona requierahos- pitalizacióndependiendode sus comorbilidades, edad, entre otros factores. Perso- nas infectadas conÓmicron están siendo hospitalizadas y han muerto como conse- cuencia de ella. Además, las personas que se contagian conestavarianteyserecupe- ran también corren el riesgo de desarrollar la Covid per- sistente, planteó la OMS en unrecientecomunicado. LaÓmicrongenerame- noshospitalizaciones La realidad es que laÓmi- cron supone un alto riesgo para el sistema sanitario, ya que se propaga más rápido que Delta. Y aunque cause casos de la Covid-19 más le- ves, y un menor porcentaje de enfermos acaben en el hospital, anteel altonúmero decontagios, esemenorpor- centaje supone una gran cantidad de hospitalizacio- nes. Esto hace que los siste- mas de salud tenganmás di- ficultadesalahoradetratara los pacientes tanto con Co- vid-19 como con otros tipos deenfermedades. De hecho, en Panamá el pasado21deenero laClínica Hospital San Fernando anunció la suspensión de la vacunación debido al au- mentode pacientes hospita- lizados con la Covid-19, y el Hospital del Niño Dr. José Renán Esquivel, suspendió desde el pasado 17 de enero las cirugías ambulatorias, las citas de radiología, entre otrasmedidas, debido al au- mentodecasosenelpaís. Lasvacunasnofuncio- nancontraÓmicron Unestudiopreliminar pu- blicado recientemente y que estuvo a cargo de Discovery Health, lamayorasegurado- ra privada de Sudáfrica, constató que dos dosis de la vacuna de Pfizer/BioNTech brindan 33% de protección contra la infección y el 70% de protección contra la hos- pitalización. Ladosisderefuerzono esefectivaparaevitaren- fermardegravedadcon Ómicron La comunidad científica plantea que la eficacia de las vacunas de la Covid-19, al igual que la demuchas otras vacunas, como la de la gripe, disminuye con el tiempo, por lo que es importante po- EnPanamá, el primer caso de la variante del virus SARS-CoV-2 (B.1.1.529), denominadaÓmicron, fue dado a conocer por las autoridades el 21 de diciembre de 2021. AFP Pandemiade laCovid-19dificulta la luchacontra la tuberculosis SALUDPÚBLICA AleidaSamaniegoC.
[email protected] AunquePanamáhatenido avances significativos en la lucha contra la tuberculosis, la pandemia de Covid-19 di- ficultaponer finaestaenfer- medad curable y prevenible causada por la bacteria My- cobacteriumtuberculosis. Datos de epidemiología del Ministerio de Salud (Minsa) muestran que en 2020 se registraron mil 195 casos de tuberculosis, lo que representó493 casosmenos que en2019 , cuando se con- tabilizaron mil 588. Mien- tras que en el año 2021 hubo 924casos. El presidentede laAsocia- ción Panameña Antituber- culosa, Amador Goodrigde, atribuyó labajadealrededor de 600 casos detectada du- rante los años 2020 y 2021, en comparación con años previos, al limitado acceso de los pacientes a los servi- ciosdesalud. Goodridge explicó que, en principio, la restricción de movilidad impidió que las personas fueran libremente a buscar atención, diagnós- ticoytratamiento. Además, añadió que el equipo de salud fue redirec- cionado para atender las de- mandas ocasionadas por la Covid-19, lo que trajo consi- go retrasos en el diagnóstico y en la entrega de medica- mentos en15días, por loque empeoró la adherencia a los tratamientos por falta de control estrecho a través de la estrategia Tratamiento AcortadoEstrictamenteSu- pervisado(TAES). “ La pandemia de la enfer- medad Covid-19 ha secues- trado el equipo de respuesta contra la tuberculosis, por lo que se ha dificultado alcan- zar lasmetas para su control yerradicación ” , expresó. Laactual realidad La OrganizaciónMundial de la Salud (OMS), en su in- forme global sobre esta en- fermedad, publicado el pa- sado 14 de octubre, advirtió quelasmuertesportubercu- losis en el mundo durante 2020 aumentaron después de más de una década de continuodescenso. La OMS estima que unas 4.1millones de personas tie- nen tuberculosis, pero no hansidodiagnosticadasono han sido declaradas oficial- mente, una cifra muy supe- rior a los 2.9 millones de 2019. La razón de dicho aumen- to es que acceder a los diag- nósticos y tratamientos se tornó más complicado con las medidas de restricción adoptadas para contener la pandemiadeCovid-19. En ese sentido, los datos del ProgramaNacional para el Control de laTuberculosis del Minsa indican que en 2015 se registró en el país una tasa mortalidad de 5.2 casos por 100 mil habitan- tes, yen2019,de4.2. Edwin Aizpurúa, jefe del Programa Nacional para el Control de la Tuberculosis, indicóque la tasapreliminar para2020bajóa3.4. Añadió que los datos dis- ponibles muestran que las muertes por tuberculosis en el país se permanecen por debajo de 200 desde el año 2015, cuando se registraron 207fallecidos. El funcionario indicó que nerseladosisderefuerzopa- raaumentar laprotección. Además, la semana pasa- da se publicaron dos estu- dios que evidencian que un tercer pinchazo ofrece ma- yor protección contra la Ómicron. La primera publi- cación en la revista Science mostró que con solo dos do- sis, los sueroshabíanreduci- do los anticuerpos neutrali- zantes frente a Ómicron en más de 22 veces cuando se comparócon losdel pseudo- virusdeWuhan. Sin embargo, un mes des- pués de la tercera dosis de la vacuna, losanticuerposneu- tralizantes de Ómicron au- mentaron en más de 23 ve- ces en comparación con las dos dosis, y llegaban a cifras similares a los anticuerpos neutralizantesde lavariante original de Wuhan (China) despuésdelasegundadosis. El segundoestudiofuepu- blicadoelpasado19deenero en la revista The Lancet , que reiteró que una dosis de refuerzo de la vacuna contra la Covid-19 eleva los niveles deanticuerposqueneutrali- zan la varianteÓmicron, se- gúnlosresultadosdelabora- torio del Instituto Francis Crick y el Centro de Investi- gación Biomédica UCLH, del InstitutoNacional de In- vestigación Sanitaria de Es- tadosUnidos. Laspersonasnovacuna- dasnoseenfermarángra- vementeporÓmicron, porqueestavariantees menospeligrosa Las organizaciones inter- nacionales, autoridades de salud y científicos señalan que la gran mayoría de los hospitalizados son personas sin vacunar. La principal re- comendación de la OMS es vacunarse , incluyendo una dosisderefuerzo. Para el Grupo de Asesora- miento Técnico sobre la Composición de la Vacuna Covid-19 (TAG-CO-VAC, por sus siglas en inglés) es importante tener en cuenta que si bien esta primera ge- neración de vacunas desa- rrolladas no detiene todas las infecciones y transmisio- nes, esmuyeficazpara redu- cir lashospitalizaciones y las muertesporestevirus. Seránecesariounadosis extracadavezquesurja unavariante DeAntonioplanteaque es muy temprano aún para concluir esto. Dependerá de las características de las va- riantesquepuedanemerger, así como de la evidencia que podamos seguir generando con las vacunas y tratamien- tosdisponibles. Si yahepasadolaCo- vid-19, tengoinmunidad frenteaÓmicron Si se ha tenido Covid-19 anteriormente, hay que va- cunarse de todos modos, ya que la reinfección por ómi- cron sigue siendo posible, con el riesgo de enfermar gravemente, transmitirelvi- rus a otras personas o desa- rrollarCovidpersistente. Ómicronse transmite másrápidoqueDelta En diciembre de 2021, la OMS informó que Ómicron se propagaba significativa- mentemás rápido que la va- riante Delta y apuntó que es más probable que las perso- nas que han sido vacunadas o se han recuperado de Co- vid-19 pueden infectarse o reinfectarse conesta varian- te. En tanto, el investigador clínico Sáez-Llorens estimó quelavarianteÓmicronesal menos tres vecesmás conta- giosa que la Delta, lo que acerca latransmisióna laco- nocida para el virus del sa- rampión, el más contagioso queexiste. Lasmascarillassoninú- tilescontraÓmicron Los científicos paname- ños, autoridades y organis- moscomolosCentrosparael Control yPrevencióndeEn- fermedadesdeEstadosUni- dos coinciden en que todas lasmedidas preventivas que funcionancontra lavariante Delta siguen siendo eficaces contraÓmicronyestoinclu- yeel usodemascarillas. Esta nueva variante se contagia con tanta facilidadque, ade- más de la vacunación, son necesarias todas las demás medidas preventivas ya co- nocidas. desde que comenzó la pan- demia de la Covid-19 en marzo de 2020 se estable- cieron lineamientos para la dotación del tratamiento autoadministrado en casa por un período de cada 15 días, y en la medida que se realizaron los cambios de circulación de la población, se fortaleció laatenciónenla red primaria respecto al se- guimiento de las citasmédi- cas, los laboratorios de con- trol mensual y las medidas debioseguridad. La estrategia “ fin a la tu- berculosis ” de laOMS tiene como meta para el año 2035 cero muertes por en- fermedad; y cero casos y ce- ro gastos catastróficos o de bolsillo en que incurren los pacientes. Enfermedad infecciosa Ataca principalmente al sistema respiratorio. SÍNTOMAS Tos severa que dure tres semanas o más. Pérdida de peso. Sangrado al toser y escupir. Debilidad o fatiga. Fiebre y escalofríos. Sudores nocturnos. 4.1 millones de personas en todo el mundo tienen tuberculosis. Esta cifra es 1.2 millones mayor a la de 2019. Es la segunda enfermedad infecciosa más mortífera en el mundo , solo después de la Covid-19. Según la OMS ¿CÓMO SE TRANSMITE LA TUBERCULOSIS DE UNA PERSONA A OTRA? Bacteria Infección Bronquiolos Bronquios Las bacterias viajan en el aire cuando una persona infectada estornuda o escupe. Basta con que una persona inhale unos pocos bacilos para quedar infectada. Adaptación: LP (R. Hernández) - Fuente: OMS, medlineplus.gov, www.cdc.gov . PREVENCIÓN La principal medida de seguridad es evitar el contacto cercano con personas que estén infectadas.