ellas.pa I 15 de agosto de 2025 PUERTO ARMUELLES Rostros de ATUENDOS ‘CHIC’ PARA LA OFICINA #curazao UN VIAJE AL AZUL INFINITO + PRODUCCIÓN DE MODA Y BELLEZA DESDE CHIRIQUÍ. 7 451106 340065
Agosto HAY TRES COSAS QUE ME EMOCIONAN DE ESTE MES: LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE PANAMÁ, LA CUENTA REGRESIVA DE SOLO CUATRO MESES PARA NAVIDAD Y LA LLEGADA DEL DÉCIMO. 4 DE LA REDACCIÓN ELLAS 15.08.2025 Anahil Trómpiz Torres [email protected] EN LA PRÓXIMA EDICIÓN VIERNES 19 DE SEPTIEMBRE. Una edición dedicada a Decoración, Hogares Inteligentes y Jardinería. Exploraremos el ‘grandmacore’, una tendencia que involucra la calidez, la comodidad y la belleza de lo tradicional. También abordaremos la jardinería como símbolo de bienestar. DE PORTADA MODELO: Reyna Dipre/ @reynadipree FOTÓGRAFA: Johana Rodríguez/ @goldenumbrellafotos AGENCIA: DF Modelos/@dfmodelos ASISTENCIA: @adriansamudiophoto y @mggonzalezb ELLAS EQUIPO EDITORIAL Solangel Hurtado Mendoza Diana Fernández Roxana Muñoz COLABORADORES Julieta de Diego de Fábrega David José Ocalagan Sheldry Sáez DISEÑO GRÁFICO Dayra Ureña M. FOTOS Archivo La Prensa EFE iStock PRODUCCIÓN Fotomécanica, Rotativa e Inserción VENTA DE PUBLICIDAD (507) 323-7400 / 7283 [email protected] ELLASes una publicación de Corporación La Prensa, S.A. ©2025. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción sin autorización escrita de su titular. Avenida 12 de Octubre y Calle C. Apartado 0819-05620, Panamá, República de Panamá. PRESIDENTE Annette Planells GERENTE SENIOR COMERCIAL Soodabeh Salence EDITORA Vengo recargada de energía después de un viaje al que fui invitada por Curacao Marriott Beach Resort. Fueron cuatro días y tres noches en una isla de playas cristalinas, una experiencia que les cuento en detalle en nuestra sección Escapada. En Total Look reunimos propuestas de atuendos para quienes trabajan en áreas creativas: dos combinaciones que prueban que se puede vestir con libertad, personalidad y profesionalismo al mismo tiempo. En la sección Cultura, recopilamos los nombres de los autores -y sus obras- que estarán en el estand de Tienda Panamá este último fin de semana de la feria del libro. Si aún no has ido, aprovecha estos tres días para sumergirte en un verdadero chapuzón literario. Cada mes trabajamos pensando en ustedes, nuestras lectoras fieles, que esperan tener esta revista en sus manos para descubrir, inspirarse y conectar. Gracias por acompañarnos en cada edición; seguimos aquí, tejiendo historias que nos unen. 4 17.01.2025 DE LA REDACCIÓN ELLAS Inicio UNA DE LAS CARTAS EN LAS QUE MÁS RESPUESTAS HE RECIBIDO (DEL ‘NEWSLET - TER’DE ELLAS) HA SIDO LA ÚLTIMA QUE ESCRIBÍ. EN ESA ENLISTABA LO QUE HABÍA LOGRADO LOS PRIMEROS 10 DÍAS DEL AÑO. POCAS ACCIONES, MUY PUNTUAL ES. Hoy quiero agregar a mi 2025 un destino que no tenía en mi lista de turismo interno: Los Cangilones de Gualaca. La producción organizada por la agencia DF Modelos de Chiriquí (que ven en portada y en la sección Moda) me permitió sumergirme en ese paraíso de rocas y aguas claras en las tierras chiricanas. En esta edición de ELLAS, exploramos la creatividad local a través de elementos decorativos únicos elaborados por manos panameñas. Además, presentamos algunos tours para redescubrir la ciudad de Panamá y compartimos relatos de jóvenes universitarios que han dado el paso hacia el mundo laboral. Ellos nos hablaron de sus retos, aprendizajes y consejos. Te invito a leer cada página de esta primera edición del año de tu revista favorita. Escríbenos a [email protected] y cuéntanos cuál fue la sección que más te gustó. Anahil Trómpiz Torres [email protected] EN LA PRÓXIMA EDICIÓN VIERNES 21 DE FEBRERO. La segunda edición del año de tu revista ELLAS estará dedicada al Regreso a clases. Abordaremos cómo utilizar la inteligencia artificial para el colegio y descubriremos diferentes manera de planificar las loncheras de los niños con alimentos saludables, entre otros temas. DE PORTADA PERSONAJE: Rachell De León FOTÓGRAFO: Jean Torres/ @jeantorresphotographer AGENCIA: DF Modelos/ @dfmodelos MAKE-UP: @estiloyarte_by_kalimba VESTUARIO: Co nway ASISTENCIA: Jeick Omar/@itsmerjack LUGAR: Los Cangilones de Gualaca, Chiriquí PRESIDENTE Annette Planells GERENTE SENIOR COMERCIAL Soodabeh Salence EDIT ORA Anahil Trómpiz Torres EQUIPO EDITORIAL Solangel Hurtado Mendoza Diana Fernández Roxana Muñoz DISEÑO GRÁFICO Dayra Ureña M. COLABORADORES Maru Caballero Sheldry Sáez FO T OS Archivo La Prensa EFE iSt ock PRODUCCIÓN Fotomecánica, Rotativa e Inserción VENTA DE PUBLICIDAD (507) 323-7400 / 7283 [email protected] ELLAS es una publicación de Corporación La Prensa, S.A. ©2025. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción sin autorización escrita de su titular. Avenida 12 de Octubre y Calle C. Apartado 0819-05620, Panamá, República de Panamá. Envía tus comentarios y anécdotas a: Ellas @revistaellas @revistaellas [email protected] 4 17.01.2025 DE LA REDACCIÓN ELLAS ELLAS Inicio UNA DE LAS CARTAS EN LAS QUE MÁS RESPUESTAS HE RECIBIDO (DEL ‘NEWSLET - TER’DE ELLAS) HA SIDO LA ÚLTIMA QUE ESCRIBÍ. EN ESA ENLISTABA LO QUE HABÍA LOGRADO LOS PRIMEROS 10 DÍAS DEL AÑO. POCAS ACCIONES, MUY PUNTUAL ES. Hoy quiero agregar a mi 2025 un destino que no tenía en mi lista de turismo interno: Los Cangilones de Gualaca. La producción organizada por la agencia DF Modelos de Chiriquí (que ven en portada y en la sección Moda) me permitió sumergirme en ese paraíso de rocas y aguas claras en las tierras chiricanas. En esta edición de ELLAS, exploramos la creatividad local a través de elementos decorativos únicos elaborados por manos panameñas. Además, presentamos algunos tours para redescubrir la ciudad de Panamá y compartimos relatos de jóvenes universitarios que han dado el paso hacia el mundo laboral. Ellos nos hablaron de sus retos, aprendizajes y consejos. Te invito a leer cada página de esta primera edición del año de tu revista favorita. Escríbenos a [email protected] y cuéntanos cuál fue la sección que más te gustó. Anahil Trómpiz Torres [email protected] EN LA PRÓXIMA EDICIÓN VIERNES 21 DE FEBRERO. La segunda edición del año de tu revista ELLAS estará dedicada al Regreso a clases. Abordaremos cómo utilizar la inteligencia artificial para el colegio y descubriremos diferentes manera de planificar las loncheras de los niños con alimentos saludables, entre otros temas. DE PORTADA PERSONAJE: Rachell De León FOTÓGRAFO: Jean Torres/ @jeantorresphotographer AGENCIA: DF Modelos/ @dfmodelos MAKE-UP: @estiloyarte_by_kalimba VESTUARIO: Co nway ASISTENCIA: Jeick Omar/@itsmerjack LUGAR: Los Cangilones de Gualaca, Chiriquí PRESIDENTE Annette Planells GERENTE SENIOR COMERCIAL Soodabeh Salence EDIT ORA Anahil Trómpiz Torres EQUIPO EDITORIAL Solangel Hurtado Mendoza Diana Fernández Roxana Muñoz DISEÑO GRÁFICO Dayra Ureña M. COLABORADORES Maru Caballero Sheldry Sáez FO T OS Archivo La Prensa EFE iSt ock PRODUCCIÓN Fotomecánica, Rotativa e Inserción VENTA DE PUBLICIDAD (507) 323-7400 / 7283 [email protected] ELLAS es una publicación de Corporación La Prensa, S.A. ©2025. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción sin autorización escrita de su titular. Avenida 12 de Octubre y Calle C. Apartado 0819-05620, Panamá, República de Panamá. Envía tus comentarios y anécdotas a: Ellas @revistaellas @revistaellas [email protected] Anahil Trómpiz Torres
5 15.08.2025 ELLAS.pa
6 15.08.2025 POR LA SOMBRITA ELLAS.pa EN ALGÚN RINCÓN HEMOS DEJADO LA AMABILIDAD Y LAS BUENAS FORMAS, Y LA AUSENCIA SE NOTA INCLUSO EN LAS MÁS ALTAS ESFERAS DEL PODER. CORTESÍA, ¿A DÓNDE TE FUISTE? Hubo un tiempo no tan remoto, no tan en blanco y negro como para que algunos no pudieran recordarlo, en el que lo común era ver a los funcionarios, sobre todo a quienes ocupaban altos cargos, expresarse con amabilidad y cortesía en público. Era la época en la que los apretones de mano iban y venían. “Su excelencia” por aquí, “su señoría” por allá, “distinguida” más allá. Hay que reconocer que, a veces, tanta deferencia se excedía y hasta daba mala espina. Pero ese era el comportamiento: desde un acto en la Junta Comunal hasta en una Cumbre del G8. Por supuesto, era lo mínimo que se esperaba de quienes ejercían funciones públicas. Y digo que hubo un tiempo porque ahora lo común empieza a ser lo contrario. A la cortesía la han mandado a salir de la sala. O, mejor dicho, creo que ella misma decidió irse. Allá va, espantada y sonrojada por las cosas que le toca presenciar en actos protocolares y discursos presidenciales. En febrero, el sitio de verificación de noticias Chequeado, en Argentina, reveló que, en 15 meses, el presidente Javier Milei había pronunciado mil 051 insultos. 600 los dijo en los últimos 100 días. Por supuesto, aquí solo se cuentan los emitidos en público: en entrevistas, en X o en conferencias de prensa. Ojalá pudiéramos decir que el presidente argentino es una excepción. Ojalá pudiéramos volver a un tiempo en que era noticia que un mandatario se dirigiera de forma irrespetuosa a otro mandatario… o incluso a otro país. Y hay que decir que, hace poquito, el presidente Milei prometió que iba a insultar menos. Hay quienes defienden —sí, hay quienes lo defienden—, catalogando esa forma de expresarse como “auténtica”, porque así “el pueblo sabe que no es como otros políticos”. Lo cierto es que debemos preguntarnos: ¿por qué a alguien le gustaría ver insultos en boca de sus altos funcionarios, si estoy segura de que a nadie le gustaría convivir con ellos? Si alguien viviera una situación parecida en su trabajo, tendría razones para acudir al Mitradel y denunciar un ambiente laboral dañíno. Una relación de pareja en la que la comunicación se base en insultos se consideraría violencia doméstica. ¿Serían mejores nuestras interacciones en las salas de espera, las filas del supermercado, las reuniones de padre de familia si todo lo ‘resolviéramos’ con una agresión verbal? Sí, el mundo quiere autenticidad. Quiere que las autoridades no solo sean formales y amables en sus palabras, sino también correctas en sus actos y en su gestión pública. Pero creo que todos queremos y merecemos respeto. Señora Cortesía, por favor, regrese. por ROXANA MUÑOZ @roxana_munoz_07
Bolso Marilyn, de Michael Kors. Camisa de estampado animal, de Mango. Collar, de Zara. Lip case, de Rhode. Pantalón fucsia, de Mango. ‘Pumps’ Mary-Jane, de Miu Miu. Blazer con estampado de orquídea, Desigual. Zapatos oxford, de Ali Express. Jeans con ‘patchwork’, de Tom Ford. OFICINA LA MÁS CREATIVA Estos dos ‘looks’ son prueba de que se puede vestir con libertad, personalidad y profesionalismo al mismo tiempo cuando tienes un trabajo en áreas creativas. ESTILISMO. SOLANGEL HURTADO MENDOZA FOTOS. CORTESÍA BALANCEIdeal para presentaciones o días donde quieres proyectar seguridad. Cuando uses prendas llamativas en color o estampado, equilibra con accesorios sobrios o monocromáticos para no saturar el conjunto. JEFAPerfecto para días de ‘networking’ o eventos de oficina con estilo. Elige una prenda protagonista (como un ‘blazer’ con diseño o un ‘jean statement’) y construye el resto del ‘look’ con piezas que lo dejen brillar. 8 15.08.2025 FACHADA ELLAS TOTAL LOOK
9 15.08.2025 ELLAS.pa
HABLEMOS DE... 1 7joyas Entre diamantes, esmeraldas y perlas, Alessi revela la esencia de la joyería italiana en Panamá. TEXTO. ANAHIL TROMPIZ FOTOS. CORTESÍA soñar ANILLO DE ESMERALDA muzo natural de 1,45 cts 3 ANILLO DE DIAMANTES 18K. 6 PERLA de los mares del sur, 15 mm. 5 COLLAR de rubíes 7 CHOKER de perlas de 11 vueltas. 4 ANILLO de morganitas 2 ANILLO DE 18K con zafiros para 10 15.08.2025 FACHADA ELLAS
12 15.08.2025 FACHADA ELLAS
13 15.08.2025 ELLAS.pa
MODA PUERTO EN PORTADA POR. SOLANGEL HURTADO MENDOZA 14 15.08.2025 FACHADA ELLAS “Puerto Armuelles tiene una brisa cálida, una vibra especial. Cada rincón me recuerda la fuerza de su gente trabajadora”, dice la joven modelo Reyna Dipre, orgullosa de su tierra natal en la provincia de Chiriquí. Reyna forma parte del proyecto New Faces 2025 de la agencia DF Models, basada en Chiriquí, que capacita a nuevos talentos en pasarela, automaquillaje, etiqueta y proyección. Entrar a este programa significó asumir un reto personal: viajar sola en transporte público desde Puerto Armuelles hasta la ciudad de David para recibir sus clases. “Nunca lo había hecho, pero afronté el reto. Cada sábado me preparo temprano para llegar puntual y dar lo mejor de mí”, cuenta. A otras jóvenes que quieren iniciarse en el modelaje, recomienda tres cosas: “Invierte en tu autenticidad y confianza; prepárate como profesional desde el primer día; y cuida tu imagen en redes sociales para conectar con la industria”. Le gustaría representar a Panamá en escenarios internacionales y, a largo plazo, crear espacios de formación para nuevas generaciones. “El modelaje no es solo posar, es construir una historia y una voz que inspire”. REYNA DIPRE DEBUTA COMO UNO DE LOS NUEVOS ROSTROS DEL MODELAJE PANAMEÑO.
15 15.08.2025 ELLAS.pa
A.V./000000
Del armario de una reina al de una POR. ANAHIL TRÓMPIZ TORRES FOTOS. EUROPA PRESS/RAÚL TERREL PRINCESA ERA DE SU MAMÁ. LA PRINCESA LEONOR usó este vestido estampado para acompañar por primera vez a sus padres, el rey Felipe VI y la reina Letizia de España, a una tradicional recepción en el Palacio de Marivent, a principios de agosto. El traje, de escote bardot con estampado en tonos azules sobre fondo blanco y falda fluida, ya lo había lucido su madre, hace dos años, para esta misma ocasión. Se trata de un diseño de Desigual creado por Stella Jean en colaboración con la firma española y confeccionado con materiales ecológicos. Letizia lo usó aquella vez con alpargatas de cuña color blanco. Este año, su hija lo combinó con alpargatas azules atadas al tobillo. La reina Letizia, la princesa Leonor y la infanta Sofía durante una recepción en el Palacio de Marivent, en Palma de Mallorca, a principios de agosto. La princesa Leonor es la primogénita de los reyes de España. 18 15.08.2025 FACHADA ELLAS MODA El vestido ya lo había lucido la reina Letizia en el mismo evento hace dos años.
BELLEZA Diana Fernández Reportera Solangel Hurtado Mendoza Reportera Roxana Muñoz 20 15.08.2025 FACHADA ELLAS Rizadas SÍ, SOMOS UNA REDACCIÓN LLENA DE RIZOS. ESTOS SON NUESTROS PRODUCTOS FAVORITOS (ACTUALMENTE) PARA CUIDARLOS. Ellas “EL ‘CURL BRUSH’, DE SHEIN, que llevo usando desde hace aproximadamente un año, ha generado un cambio muy positivo en mi rutina. Su diseño, con aberturas tanto a los lados como en la parte trasera, facilita muchísimo la definición. Incluso, en algunas secciones deja los rizos tan bien formados como si los hiciera uno por uno con la técnica del rizo dedo a dedo. ¡Es de mis favoritos! Por otra parte, As I Am: Curl Enhancing Smoothie es un producto que llegó a mí por casualidad. Me estaba preparando para mi graduación y, al ir a comprar mi crema de peinar habitual, descubrí que estaba agotada. Así que decidí darle una oportunidad. Me gusta porque siento que hidrata bien el cabello y que los rizos duran. Además, tiene un olor cítrico delicioso que lo deja super oloroso. Al peinar, me encanta la sensación de cremosidad y suavidad” Asesora editorial ”¿MIS FAVORITOS PARA EL CABELLO AFRO? Me encantaría tener una respuesta clara cuando me preguntan cuáles son mis productos favoritos, pero aún sigo buscando. Lo que sí he comprobado que me funciona es tomarme el tiempo para aplicar el producto con el cabello bien mojado y con calma. También noto la diferencia cuando pongo aceite de coco unas horas antes de lavarlo, y los gorros de seda definitivamente ayudan. Me gusta mi cabello, aunque sé que no siempre lo mimo como se merece. Me gusta cómo me hace sentir y lo que veo cuando me miro al espejo” “EN MI RECIENTE VISITA AL SALÓN DE BELLEZA conocí el peine de tres filas; una herramienta que define secciones de cabello rizado mientras le aporta volumen, que es lo que siempre busco para mi ‘look’ de ‘rockstar’. En esa misma cita conocí el ‘glaze’, que es un producto con textura de gel fluida, con sensación de sérum, que aporta maleabilidad, hidrata y define los rizos. Para mi tipo de cabello, este producto reemplaza el combo de crema de peinar + gel que solía utilizar”
21 15.08.2025 ELLAS.pa
Alejandro y Sofía Fasquelle son dos hermanos que decidieron innovar en la industria textil panameña apostando por la moda responsable. Desde su estudio de diseño sostenible, Simple AF, crean accesorios a partir de materiales reciclados, combinando creatividad, funcionalidad y conciencia ambiental. “La idea inició como la tesis universitaria de mi hermano y cofundador, Alejandro. Durante la pandemia, ambos regresamos a Panamá y, mientras el mundo se detenía, pasábamos horas caminando por un parque desarrollando la idea que hoy es Simple AF. Soñábamos con una empresa pionera en sostenibilidad textil y, poco a poco, hemos ido dando forma a ese proyecto inicial”, contó Sofía a ELLAS. La marca reutiliza principalmente residuos textiles de camisas, suéteres, polos por: Diana Fernández fotos: Cortesía EN FOCO Este estudio de diseño sostenible convierte materiales reciclados en piezas únicas, demostrando que es posible unir estilo, funcionalidad y compromiso ambiental en una propuesta accesible dentro del mundo de la moda. REUSAR PUEDE SER 22 15.08.2025 ENTRE NOS ELLAS La marca, creada por dos hermanos, confecciona accesorios a partir de materiales reciclados. SIMPLE AF y otras prendas. Para reforzar la durabilidad, cada pieza lleva un forro fabricado con tela hecha a partir de botellas de agua recicladas y se cose con hilo de nylon. Entre sus productos se encuentran mochilas, tote bags, coolers, cartucheras, portapasaportes y tarjeteros. “Uno de nuestros materiales favoritos para transformar es la lona publicitaria, porque es sumamente resistente. Fue creada para resistir al aire libre, soportando lluvia, viento y humedad”, explicó Sofía, destacando que su dureza presenta un reto adicional en su manipulación.
CULTURA Este año, Tienda Panamá regresa a la Feria Internacional del Libro (FIL Panamá) con una selección de autores nacionales junto a sus obras para compartir con los lectores en el stand 0009-10. Hasta el domingo 17 de agosto, el público podrá conocer obras que cuentan desde frases célebres sobre el Canal hasta cómo poner intencionalidad a cada día. por: Roxana Muñoz fotos: Cortesía La Feria Internacional del Libro de Panamá 2025 culmina este domingo 17 de agosto, en Atlapa. AUTORES LOCALES EN TIENDA PANAMÁ FRASES CÉLEBRES SOBRE EL CANAL DE PANAMÁ BERTA ALICIA CHEN La autora recopiló frases dichas sobre el Canal de Panamá entre 1870 y 1920. La obra está ilustrada en plumilla por el maestro Ologualdi y tiene un prólogo firmado por Margarita Vásquez Quirós. Firma de libros: 15 de agosto. Horario: 4:15 p.m. a 6:00 p.m. EL VIAJE DE POLÍMERO Y SUS AMIGOS TERE DOMÍNGUEZ La más reciente obra de Tere Domínguez es un recorrido que lleva a preguntarnos ‘¿Qué estamos haciendo para cuidar el planeta?’ La autora tendrá en el estand de Tienda Panamá sus otras obras. Firma de libros: 15 de agosto. Horario: 2:15 a 3:00 p.m. Y SI NO HAY MAÑANA MARTHA VANESSA CONCEPCIÓN A través de testimonios de personas que vivieron situaciones límites, la periodista Martha Concepción presenta un manual para vivir con intencionalidad. Su libro éxito de ventas en Amazon, se estrena en versión impresa. Firma de libros: 16 de agosto. Horario: 11:15 a.m. – 12:00 m.d. EN ARAS DEL ÉXITO ELÍAS JIMÉNEZ Una guía práctica para cultivar hábitos y fortalecer una mentalidad que permita alcanzar metas con determinación. Firma de libros: 16 de agosto. Horario: 2:15 p.m. – 3:00 p.m. EL CANAL ES DE PANAMÁ, LA HISTORIA TONY AGUILAR MARTÍNEZ El autor de varios libros estará con su obra El Canal es de Panamá, la historia. Firma de libros: sábado 16 de agosto Horario: 3:15 p.m. – 4:00 p.m. TORTULANDIA Y OTRAS CARICATURAS POLÍTICAS MUTANTES HILDE SUCRE El caricaturista recopila en esta nueva obra algunas de sus emblemáticas piezas de humor. Firma de libros: sábado 16 y domingo 17 de agosto. Horarios: Sábado, 6:00 p.m. – 8:00 p.m. Domingo, 3:00 p.m. a 6:00 p.m. El historiador, reconocido por sus investigaciones, explora otro aspecto de la historia de Panamá. Firma de libros: sábado 16 de agosto. Horario: 4:15 p.m. – 5:00 p.m. CULTURA MATERIAL Y VIDA COTIDIANA EN EL PANAMÁ HISPANO ALFREDO CASTILLERO 23 15.08.2025 ELLAS.pa
24 ELLAS UN VIAJE AL AZUL INFINITO por: Anahil Trómpiz Torres/enviada especial fotos: Cortesía El azul del mar me atrapó desde el primer instante. El día de mi llegada a Curacao Marriott Beach Resort, me adentré enseguida a la playa. Un pequeño pez comenzó a nadar a mi alrededor. Fue la primera señal de que este viaje sería un encuentro cercano con la naturaleza en estado puro, en una isla donde el papiamento convive con el neerlandés, el inglés y un poco de español. La experiencia comenzó incluso antes de llegar a mi habitación. El acceso al resort conduce a una impresionante estructura de columnas blancas que enmarca, al fondo, el horizonte del Caribe. La entrada desemboca en el Great Room, un espacio abierto que combina áreas de descanso, mesas bajas y vistas directas al mar y a una de las piscinas del resort. Justo al lado del Great Room están dos de las propuestas gastronómicas que alberga el resort: Izakaya Bar & Sushi, con platillos de la cocina japonesa; y Zala Gastro Bar, con menú de cócteles artesanales en un ambiente relajado. Hay dos restaurantes más: Çspice, donde disfruté de desayunos bufet y a la carta; y Salty Iguana Ocen Grill, donde tuve una cena en la playa la primera noche. El Papiamentu Marketplace (una cafetería situada en el camino hacia mi habitación) es ideal para un café o un antojo rápido. El resort cuenta con 328 habitaciones y ocho suites. La mía tenía balcón con vista al mar. También tiene dos piscinas: una familiar, y otra llamada Serenity Pool, exclusiva para adultos. Hay gimnasio y club infantil. En el extremo oeste de la playa está Goby Divers, que ofrece esnórquel de cortesía y actividades de buceo. Comprometidos con la sostenibilidad, el resort alberga un vivero de corales, construido por la fundación Reef Renewal Curaçao en asociación con Goby Divers. En cada rincón de Curacao Marriott Beach Resort, el mar es protagonista. Una experiencia que no solo se vive, sino que se respira. ENTRE NOS 15.08.2025 El Great Room cautiva desde la entrada del resort. Curacao Marriott Beach Resort combina la energía del Caribe con espacios abiertos, gastronomía diversa y un compromiso con la conservación marina. Un destino que invita a descubrir la isla. Curacao Marriott Beach Resort está ubicado a 15 minutos del Aeropuerto Internacional Hato y a cinco minutos del centro histórico de Willemstad. ESCAPADA
25 15.08.2025 ELLAS.pa
Compra tu boleto aquí:
TECNOLOGÍA 28 15.08.2025 ENTRE NOS ELLAS HONOR SERIES Y SU CÁMARA INTELIGENTE MÁS AVANZADA por: HONOR| fotos: Cortesía 400 La nueva HONOR 400 Series ya está en Panamá con sus modelos HONOR 400 y HONOR 400 PRO, dos dispositivos sorprenden por todo lo que pueden hacer, gracias a su edición fotográfica avanzada impulsada por inteligencia artificial. Su cámara principal de 200MP cámara ultra gran angular de 12MP y cámara de retrato para selfies de 50MP con IA no solo toma fotos nítidas, sino que mejora, edita, limpia y convierte cualquier escena en una imagen de revista. ¿Un cabello fuera de lugar? ¿Un transeúnte en el fondo? ¿Demasiada luz? Todo se puede ajustar. Todo se puede reinventar. HONOR 400 Series, además, tiene funciones innovadoras como los collages de fotos en movimiento, perfectos para armar mini historias. Y si eres más de video, este es el único dispositivo que ofrece la función Image To Video, imagina esto: seleccionas tus mejores fotos, esas que cuentan un momento especial (un viaje, una salida, una tarde de risa con tus amigos) y el teléfono las convierte automáticamente en un video dinámico, con ritmo, transiciones suaves y un toque casi cinematográfico. Todo eso sin abrir ninguna app externa, sin pasar horas editando. Es como tener una mini productora en el bolsillo, pero una que entiende lo que quieres transmitir y te lo entrega listo para compartir. Una herramienta ideal si creas contenido, llevas tu diario visual o simplemente disfrutas inmortalizar lo cotidiano de forma creativa. Estos modelos tienen batería de Silicom Carbon que dura más que una jornada con 6000 mAh, pantalla ultra Conozca más en las redes sociales de @HONOR_Panama Para más información, visita nuestro sitio web www.honor.com brillante que se ve incluso bajo el sol panameño, y resistencia al agua y polvo. Si tienes una vida multitask, la serie viene con MagicOS 9.0, un sistema operativo con funciones bien pensadas: traducción en tiempo real durante llamadas (¡ideal para el trabajo!), grabadora inteligente, subtítulos automáticos y resúmenes de texto. Lo mejor es que, aunque suena muy high-tech, su uso es intuitivo y muy amigable. Todo está a la mano. Todo fluye. No hay complicaciones. A veces pensamos que cambiar de teléfono es solo tener un modelo más nuevo. Pero cuando encuentras uno que realmente va contigo, lo sientes. Y sí, muchas ya están pensando en el regalo del décimo o en darse un gustito este mes (¡bien merecido!). Pues aquí tienes una opción que combina tecnología, funcionalidad y estilo. EL NUEVO HONOR 400 Y HONOR 400 PRO están disponibles en tiendas de tecnología seleccionadas.Estos modelos a continuación incluyen obsequios de lanzamiento: • HONOR 400 PRO viene con un Watch 2i y unos Earbuds Clics. • HONOR 400, viene con un Earbuds X5 Pro. OBSEQUIOS DE LANZAMIENTO
29 15.08.2025 ENTRE NOS ELLAS LA GENTE NUNCA OLVIDA CÓMO LA HICISTE SENTIR Les cuento que la comunicación ha sido una parte clave en mi carrera y, sin duda, una de las que más disfruto. Como conferencista, he descubierto que estar frente a un público no es solo una oportunidad para compartir conocimientos, sino también para conectar. Antes de cada conferencia, siempre viene a mi mente una frase poderosa: “La gente nunca olvida cómo la hiciste sentir.” Y es verdad. Puede que tengas solo unos minutos sobre el escenario, pero el impacto emocional que generes puede quedarse con tu audiencia para siempre. Las herramientas de comunicación son esenciales en la vida diaria: en tu trabajo, tus relaciones, tus proyectos y tus sueños. Y cada palabra tiene el poder de construir o alejar las oportunidades que estás buscando. Por eso, hoy quiero compartirte cinco consejos prácticos para que tu forma de comunicar deje huellas, no importa si eres conferencista profesional o no. 1. CONOCER A TU AUDIENCIA Siempre que doy una conferencia, trato de obtener la mayor información posible sobre el público al que me dirijo. Aunque el mensaje sea el mismo, la forma de comunicarlo cambia si hablas a adolescentes, a madres jóvenes o a ejecutivos en un entorno corporativo. Cuando conoces a tu audiencia, eliges mejor tus palabras, tu energía y los ejemplos que usas. Y eso marca la diferencia entre hablarle a alguien... o hablar para alguien. 2. TUS PALABRAS TIENEN PODER Cada palabra que elegimos tiene una energía. Pero comunicar bien no es sonar bonito o técnico, es hablar con intención y desde un lugar genuino. Lo que realmente toca el corazón de otros es cuando hablamos con verdad, desde nuestra humanidad, con claridad y empatía. “ ” Cada palabra tiene el poder de construir o alejar las oportunidades que estás buscando No se trata de impresionar. Se trata de conectar. 3. MENOS ES MÁS A menudo caemos en el error de querer explicar demasiado, contar todos los detalles o llenar silencios incómodos. Pero uno de los mayores secretos de la comunicación efectiva es la simplicidad. Cuando sabes lo que quieres decir, enfócate en tres ideas clave. El mensaje será más claro, más directo y sobre todo, más recordado. 4. ESCUCHAR TAMBIÉN ES COMUNICAR Una gran parte de la comunicación efectiva no está en lo que decimos, sino en cómo escuchamos. Escucha con atención, sin juzgar, con empatía. Observa las reacciones, respeta los silencios, y abre espacios seguros para que otros también se expresen. No se trata de dominar la conversación, sino de construir entendimiento. 5. ATRÉVETE A DECIRLO (AUNQUE TENGAS MIEDO) Es normal sentir nervios, inseguridad o miedo al comunicar. Pero no dejes que eso te frene. Solo necesitas 20 segundos de valentía para abrirle la puerta a una gran oportunidad. Habla. Expresa. Atrévete. Y si al final, la otra persona recuerda cómo se sintió contigo, entonces lograste algo más grande que dar un mensaje: lograste dejar huella. Y recuerda siempre esta frase que le escuché a un conferencista: “En igualdad de condiciones, el que mejor comunica, gana”. 54 13.12.2025 TEXTO FALSO PARA MUESTRAS Y TEXTO FALSO TEXTO MUESTRAS FALSO “Texto texto texto.” ELLAS ENTRE NOS @sheldrysaez e @inspiratelatam 54 TEXTO FALSO PARA MUESTRAS Y TEXTO FALSO TEXTO MUESTRAS FALSO “Texto texto text ELLAS ENTRE NOS @sheldrysaez e @inspiratelatam
30 15.08.2025 ENTRE NOS ELLAS INVERTIR SOLO CON DINERO AHORRADO Uno de los errores más comunes y costosos dentro del mundo de las finanzas personales es el invertir con dinero que no se tenía destinado para ello. Dejarse llevar por la emoción es muy sencillo; sea porque ves una oportunidad real y calculada o por la presión social de hacer “que tu dinero trabaje por ti”. Sin embargo, debemos tener muchísimo cuidado de hacer esto sin un fundamento financiero coherente que puede poner en riesgo la estabilidad de tu bolsillo. Por eso hay que recordar una “máxima” de las finanzas personales: invierte con dinero que hayas ahorrado solo con esa misión. 1. PRIORIDADES CLARAS. Ese dinero para tus gastos obligatorios de vida o tener un fondo de emergencia debe estar completamente separado del que vas a destinar para inversión, porque ese dinero es la base de la edificación que estás construyendo, no puedes empezar por el techo, ¿cierto? Cuando inviertes tu dinero del día a día, estás aceptando riesgos innecesarios, el mercado fluctúa y tus ganancias pueden retrasarse o incluso perder una buena parte. De ocurrir esto y pierdes ese dinero que tiene una misión tan importante, estaríamos al inicio de un caos: pagos atrasados, suben las deudas, sufre tu calificación de APC y sí, también quedas corto para necesidades muy básicas. 2. TU ESCUDO FRENTE AL RIESGO. Al separar claramente el dinero para invertir, proteges tus finanzas actuales y también tomas decisiones de inversión más pensadas. Cuando no tienes una presión emocional por recuperar ese dinero rápido, dejas que tu inversión madure con el tiempo y puedes pensar mejor en otras oportunidades. Este ahorro exclusivo para la inversión se le conoce DAVID J. OCALAGAN BOLSILLO Y SENCILLO @bolsilloysencillo Envía tus inquietudes y preguntas a: “ ” Invertir con un ahorro planeado te permite tomar decisiones más objetivas como capital de riesgo, dinero que ya no necesitas para tus gastos inmediatos ni para emergencias. Por lo tanto, puedes asumir un nivel razonable de riesgo sin comprometer tu estabilidad. 3. PREPÁRATE PARA INVERTIR DE FORMA SEGURA. Antes de poner un solo balboa en la bolsa, ten primero: - Deudas de alto interés bajo control o pagadas. - Ingresos estables o al menos previsibles. - Fondo de emergencia equivalente a tres a seis meses de tus gastos obligatorios. - Un presupuesto honesto donde reconozcas cuánto puedes ahorrar e invertir sin afectar tus finanzas personales. Una vez cubierto esto, puedes comenzar a construir tu fondo de inversión poco a poco, con constancia, y destinando una parte de tus ahorros mensuales a ese objetivo. Este dinero no se toca, es solo para tu proyecto de ser inversionista. Invertir con un ahorro planeado te permite tomar decisiones más objetivas, asumir riesgos de forma calculada y construir riqueza sin poner en peligro tu bienestar presente. La inversión es una herramienta poderosa para hacer crecer tu patrimonio, pero con una estrategia calculada y jamás desde la especulación. La inversión no debe ser una apuesta, sino una estrategia dentro de un plan financiero. integral. Recuerda que el futuro financiero se forja con decisiones más racionales y menos emocionales. [email protected]
ELLAS ENTRE NOS Envía tus inquietudes y preguntas a: [email protected] DEL DIARIO DE MAMÁ TEXTO FALSO PARA MUESTRAS Y TEXTO FALSO TEXTO MUESTRAS FALSO JULIETA DE DIEGO DE FÁBREGA Texto falso para muestras y ejemplos para poder calcular los espacio del texto en una nota, poder probar los quiebres silábicos y la extensión res silábicos y la extensión de un párrafo, previo a su escritura en el de un párrafo, previo a su escritura en el Artículo de nuestras Páginas, en el Sistema GN3. Subtitulo Texto falso es sólo como previo visual antes de que los periodistas escriban dentro de las geo espacios llenos con el contenido. SUBTITULO Subtitulo Texto falso es sólo como previo visual antes de que los periodistas escriban dentro de las geo espacios llenos con el contenido. “Texto texto texto.” 31 15.08.2025 ENTRE NOS ELLAS PARA QUIEN QUISO MUCHO Las despedidas suelen ser agridulces, aun cuando la persona que despedimos esté partiendo hacia una aventura divertida. Pero cuando se trata de un adiós definitivo puede ser muy triste. Ante esto me pregunto cuan cierto es que las personas se van para siempre. He vivido muchas instancias en que personas muy queridas han abandonado esta tierra, pero cada día se hace más real el hecho de que siempre están presentes. Especialmente, aquellas que han querido mucho, esas que han entregado su cariño a manos llenas a diestra y siniestra. Comparten tanto de su persona que nos quedamos con la bolsa llena. Hace poco me tocó decir adiós a una de las primas chiricanas y hace unos días viví la partida de otra. El dolor es grande, no lo niego, pero no puedo evitar repasar en mi mente el cúmulo de momentos felices que compartimos, las travesuras, las confesiones, la amistad que se arraigó profundamente. Gloria Isabel Abadía, de nombre “artístico” Yoyi, fue una de esas personas que supo querer, más bien hizo de eso una profesión que perfeccionó al máximo. Ella quería solo porque sí. Era bajita, Yoyi, pero nadie jamás podría haberse dado cuenta de ese rasgo físico de su persona pues desde que la conocí en la juventud temprana andaba encaramada en unos tacones más altos que la Torre Eiel, nunca entendí cómo los manejaba, pues yo que soy patuleca jamás he sabido de caminar en zancos. No la vi jamás desarreglada, qué digo desarreglada, esa palabra no estaba en su vocabulario. No había hora del día en que no tuviera el maquillaje intacto, el cabello a la perfección, ni el lipstick se le borraba, aunque fueran las mil de la noche. Como ven éramos distintas en casi todo, pero apreciábamos el valor de los lazos de sangre. Nuestras primeras convivencias fueron en su casa en David donde compartíamos un cuarto helado cuando yo visitaba. Desde que abría el ojo la Yoyi su vida se “ ” No la vi jamás desarregalada, qué digo desarreglada, esa palabra no estaba en su vocabulario llenaba de música, se sabía la letra de todas las canciones románticas de la bolita del mundo amén y en aquellos años setenta Cutito Larrinaga y su guitarra la hacían suspirar hondo. Me visita esa “arena que la ola nunca toca” solo porque sé que ella no fue jamás arena solitaria. Todo lo contrario. Pasábamos los días de la feria, a una fiesta, o a un paseo a Volcán a la casa de un amigo que ya no está o a Bambito o a Coibita o adonde nos llevara el viento. Siempre el combito, siempre una guitarra. Cuando llegábamos a casa a las mil de la noche todavía nos quedaban cuentos para compartir así es que cerrábamos la noche en la cocina, armando algún ‘cocinao’. Yoyi, valientemente superó operaciones y yesos de cuerpo entero para domesticar la escoliosis, tratamientos para el cangrejo y los ires y venires que la vida puso en su camino, siempre regalando su cariño. Es por eso por lo que aquí está y aquí se quedará, porque quiso mucho. Hasta lueguito Yoyi. ELLAS Envía tus inquietudes y preguntas a: [email protected] DEL DIARIO DE MAMÁ TEXTO FALSO PARA MUESTRAS Y TEXTO FALSO TEXTO MUESTRAS FALSO JULIETA DE DIEGO DE FÁBREGA Texto falso para muestras y ejemplos para poder calcular los espacio del texto en una nota, poder probar los quiebres silábicos y la extensión res silábicos y la extensión de un párrafo, previo a su escritura en el de un párrafo, previo a su escritura en el Artículo de nuestras Páginas, en el Sistema GN3. Subtitulo Texto falso es sólo como previo visual antes de que los periodistas escriban dentro de las geo espacios llenos con el contenido. SUBTITULO Subtitulo Texto falso es sólo como previo visual antes de que los periodistas escriban dentro de las geo espacios llenos con el contenido. “Texto texto texto.”
RkJQdWJsaXNoZXIy MjUxNDI0Nw==