EF_Bladex

109 Banco Latinoamericano de Comercio Exterior, S. A. y Subsidiarias Notas a los estados financieros consolidados (Cifras expresadas en miles de US dólares, excepto cuando se indique lo contrario) 107 21. Obligaciones y deuda (continuación) Obligaciones y deuda a corto plazo El desglose de las obligaciones y deuda a corto plazo (vencimiento original menor a un año, excluyendo el pasivo por arrendamientos) junto con las tasas de interés pactadas se presenta a continuación: Los saldos de las obligaciones y deuda a corto plazo por moneda, excluyendo pasivos por arrendamientos, se presentan a continuación: Obligaciones a corto plazo 31 de diciembre de 2020 31 de diciembre de 2019 Con tasa de interés fija 55 ,000 607,500 Con tasa de interés variable 276,585 966,163 Total de obligaciones 331,585 1, 573,663 Deuda a corto plazo Con tasa de interés fija - 22 ,000 Con tasa de interés variable 49 ,350 - Total de deuda 49 ,350 22 ,000 Total de obligaciones y deuda a corto plazo 380,935 1,595,663 Rango en que oscilan las tasas de interés fijas de las obligaciones y deuda pagaderas en US dólar 0.45% a 1.40% 2.07% a 2.52% Rango en que oscilan las tasas de interés variables de las obligaciones pagaderas en US dólar 0.47% a 1.65% 2.09% a 2.35% Tasas de interés fijas de las obligaciones pagaderas en pesos mexicanos 0.00% 8.08% Tasas de interés variables de las obligaciones y deudas pagaderas en pesos mexicanos 4.97% a 5.05% 7.71% a 8.31% 31 de diciembre de 2020 31 de diciembre de 2019 Moneda US dólar 299,957 1,476,000 Peso mexicano 80 ,978 119,663 Total 380,935 1,595,663